철딱서니가 없다とは：「思慮分別がない」は韓国語で「철딱서니가 없다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思慮分別がない、世間知らずだ、分別がない
読み方 ： 철딱써니가 업따、chŏl-ttak-ssŏ-ni-ga ŏp-tta、チョルッタソニガオプタ
「思慮分別がない」は韓国語で「철딱서니가 없다」という。철딱서니は、철（分別、物心）の俗語。
「思慮分別がない」の韓国語「철딱서니가 없다」を使った例文
・ 그녀는 우아하고 이쁘지만 철딱서니가 없다.
彼女は優雅で美しけど思慮分別がない。
・ 게는 철딱서니 없는 날라리다.
あいつは世間知らずの遊び人だ。
・ 철딱서니가 없다.
分別がない。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 사표를 내다（辞表を出す）
  • 상(을) 당하다（喪に服る）
  • 칼집을 내다（切れ目を入れる）
  • 실실 쪼개다（にやにや笑う）
  • 상황을 보다（様子を見る）
  • 헤프게 쓰다（無駄に使う）
  • 속도가 빠르다（速度が速い）
  • 전을 부치다（チヂミを焼く）
  • 감상에 젖다（感傷に浸る）
  • 배가 기울다（船が傾く）
  • 꾸지람을 듣다（叱られる）
  • 잠을 설치다（寝そびれる）
  • 실선을 긋다（実線を引く）
  • 병이 낫다（病気が治る）
  • 발장구를 치다（バタ足をする）
  • 헹가래를 치다（胴上げをする）
  • 차를 멈추다（車を止める）
  • 수업을 빼먹다（授業をさぼる）
  • 바늘에 실을 꿰다（針に糸を通す）
  • 티비를 켜다（テレビを点ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思慮分別がない、世間知らずだ、分別がないは、韓国語で철딱서니가 없다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.