カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 저장되다とは 意味 ： 保存される、登録される 読み方 ： 저장되다、chŏ-jang-doe-da、チョジャンデダ 漢字 ： 貯蔵～ 類義語 ： 등록되다、 보관되다、 보존되다 「保存される」は韓国語で「저장되다」という。저장되다は、データや情報、物品などがある場所に記録・保管される状態を指し、コンピューター用語としても頻繁に使われます.​ 「保存される」の韓国語「저장되다」を使った例文 ・ 중요한 문서가 컴퓨터에 저장되었다. 重要な文書がコンピューターに保存された。 ・ 사진 파일이 자동으로 클라우드에 저장된다. 写真ファイルが自動でクラウドに保存される。 ・ 변경 사항은 작업 중에 수시로 저장해야 한다. 変更事項は作業中にこまめに保存しなければならない。 ・ 데이터가 외부 하드 드라이브에 안전하게 저장되어 있다. データが外部ハードドライブに安全に保存されている。 ・ 웹사이트가 정보를 데이터베이스에 저장한다. ウェブサイトが情報をデータベースに登録する。 ・ 중요한 파일을 여러 곳에 저장하는 것이 좋다. 大事なファイルは複数の場所に保存するのが良い。 ・ 이 프로그램은 변경사항을 자동으로 저장한다. このプログラムは変更内容を自動で保存する。 ・ 파일을 저장하지 않고 프로그램을 닫으면 작업한 내용이 사라진다. ファイルを保存せずにプログラムを閉じると作業した内容が消える。 ・ 백업 파일은 외장 하드에 저장되어 있어야 한다. バックアップファイルは外付けハードに保存されていなければならない。 ・ 저장된 데이터는 암호화되어 있어야 한다. 保存されたデータは暗号化されていなければならない。 ・ 시스템에 착신 내역이 저장된다. システムに着信履歴が保存される。 ・ 데이터는 서버 여러 대에 분산되어 저장된다. データは複数のサーバーに分散されて保存される。 ・ 파일 이름에 별표가 있으면 저장되지 않은 상태다. ファイル名にアスタリスクがあれば、保存されていない状態だ。 ・ 보낸메일함에 이메일이 제대로 저장되어 있는지 확인하세요. 送信済みトレイにメールが正しく保存されているか確認してください。 ・ PDF 파일이 컴퓨터에 저장되어 있습니다. PDFファイルがパソコンに保存されています。 ・ 배터리를 분리할 경우 디지털 기기에 데이터가 저장되지 않습니다. バッテリーを外した場合、デジタル機器にデータが保存されなくなります。 ・ 하드 디스크에 저장된 데이터는 삭제하지 않는 한 남아 있습니다. ハードディスクの中に保存されたデータは、消去しない限り残ります。 ・ 타조알은 특별한 용기에 저장됩니다. ダチョウの卵は重さが1キロ以上あります。 ・ 데이터는 모두 폴더에 저장되어 있습니다. データは全てフォルダに保存されています。 ・ 폴더 내에 저장되어 있는 자료를 확인해 주세요. フォルダ内に保存されている資料をご確認ください。 「저장되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

보고 있다（見ている）

감시하다（見張る）

부각하다（浮き彫りにする）

등한하다（怠る）

부재하다（不在だ）

힐난하다（非難する）

조성하다（煽る）

점지하다（授ける）

타다（敏感に反応する）

제의되다（提議される）

배기다（固くて痛む）

화장하다（化粧する）

출판하다（出版する）

마주서다（立ち向かう）

나불대다（べらべらしゃべる）

건너다보다（向かい側を眺める）

한잔하다（一杯やる）

물다（噛む）

끈적이다（べたつく）

고정하다（固定する）