カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 시간이 걸리다とは 意味 ： 時間がかかる 読み方 ： 시가니 걸리다、shi-ga-ni kŏl-li-da、シガニ コルリダ 漢字 ： 時間～ 「時間がかかる」は韓国語で「시간이 걸리다」という。 「時間がかかる」の韓国語「시간이 걸리다」を使った例文 ・ 완벽하게 하고 싶어 해 뭘 하든 시간이 너무 오래 걸린다. 完璧にやり遂げたくて、何事にも時間が長くかかる。 ・ 표 작성은 시간이 걸린다. 表の作成に時間がかかる。 ・ 치질 치료에는 시간이 걸린다고 들었어요. 痔の治療には時間がかかると聞きました。 ・ 개헌 실현에는 시간이 걸릴지도 모릅니다. 改憲の実現には、時間がかかるかもしれません。 ・ 지주 설치에 시간이 걸렸지만 만족합니다. 支柱の設置に手間がかかりましたが、満足です。 ・ 소프트웨어 업데이트에는 몇 분의 시간이 걸립니다. ソフトウェアのアップデートには、数分の時間がかかります。 ・ 쉽게 끝날 줄 알았는데 의외로 시간이 걸렸어요. 楽々と終わるかと思いましたが、意外と時間がかかりました。 ・ 문제는 손쉽게 해결했지만 시간이 걸렸습니다. 問題はたやすく解決しましたが、時間がかかりました。 ・ 보강 작업에는 시간이 걸릴 전망입니다. 補強作業には時間がかかる見込みです。 ・ 등산로 경사가 가파르기 때문에 오르려면 시간이 걸립니다. 登山道の傾斜が急であるため、登りには時間がかかります。 ・ 프로젝트를 끝내는 데는 아직 시간이 걸립니다. プロジェクトを終えるのにはまだ時間がかかります。 ・ 이런 내용이 사실인지 확인하는데 시간이 걸렸다. このような内容が事実か確認するのに時間がかかった。 「시간이 걸리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

함정에 빠뜨리다（落とし穴に落とす）

헤아릴 수 없다（計り知れない）

마음이 좋다（心が優しい）

치열한 경쟁（熾烈な競争）

승리를 거두다（勝利を収める）

이해가 되다（理解できる）

날씨가 풀리다（暖かくなる）

병을 예방하다（病気を予防する）

이견을 좁히다（異見を狭める）

이익을 추구하다（利益を追求する）

자신감이 넘치다（自信に満ちている）

써 보내다（書き送る）

전혀 다르다（全く違う）

역사를 자랑하다（歴史を誇る）

얇게 썰다（薄切りにする）

추위가 누그러지다（寒さが和らぐ）

방귀를 뀌다（おならをする）

머리를 감다（頭を洗う）

의석을 차지하다（議席を勝ち取る）

끔찍한 사건（恐ろしい事件）