미적거리다とは：「ぐずぐずする」は韓国語で「미적거리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
読み方 ： 미적꺼리다、mi-jŏk-kkŏ-ri-da、ミジョッコリダ
「ぐずぐずする」は韓国語で「미적거리다」という。「미적거리다」は韓国語で「ぐずぐずする」「もたもたする」「ためらう」といった意味の動詞です。何かを始めたり決断したりするのを遅らせたり、行動が鈍くて進まない様子を表します。미루적거리다の縮約
「ぐずぐずする」の韓国語「미적거리다」を使った例文
・ 바쁘다는 핑계로 미적거렸다.
忙しいことを言い訳にずるずるした。
・ 그는 결정을 내리지 못하고 미적거리고 있다.
彼は決断できずにためらっている。
・ 미적거려서 늦었다.
ぐずぐずして遅れた。
・ 미적거리면 기회를 놓칠 수 있다.
ぐずぐずしているとチャンスを逃すかもしれない。
・ 사장이 일을 미적거려서 직원들이 답답해한다.
社長が仕事をもたもたしていて、社員がもどかしく思っている。
・ 미적거리지 말고 빨리 시작하세요.
ぐずぐずせずに早く始めてください。
・ 그는 항상 결정을 미적거리며 시간을 낭비한다.
彼はいつも決断をためらい時間を無駄にする。
・ 미적거리다가 친구와의 약속에 늦었다.
ぐずぐずしていて友達との約束に遅れた。
・ 일을 미적거리면 상황이 더 복잡해진다.
仕事をもたもたすると状況がさらに複雑になる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 제시하다（提示する）
  • 회상하다（回想する）
  • 대입되다（代入される）
  • 부착되다（付着される）
  • 답하다（答える）
  • 입회하다（立ち会う）
  • 자급하다（自給する）
  • 죄다（引き締まる）
  • 풍미하다（風靡する）
  • 버릇하다（～しつける）
  • 배급되다（配給される）
  • 철거되다（撤去される）
  • 불러오다（引き寄せる）
  • 합의되다（合意される）
  • 근질거리다（むずむずする）
  • 환전하다（両替する）
  • 올라가다（上がる）
  • 추진되다（推進される）
  • 결항되다（欠航される）
  • 건들거리다（のらりくらりする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるするは、韓国語で미적거리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.