カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 문제에 직면하다とは 意味 ： 問題に直面する 読み方 ： 문제에 징면하다、mun-je-e ching-myŏn-ha-da、ムンジェエ チンミョンハダ 漢字 ： 問題～直面～ 類義語 ： 암초에 부딪히다、 암초를 만나다 「問題に直面する」は韓国語で「문제에 직면하다」という。 「問題に直面する」の韓国語「문제에 직면하다」を使った例文 ・ 세계는 그동안과는 전혀 다른 수준의 문제에 직면하고 있다. 世界はこれまでとは全く異なる水準の問題に直面している。 ・ 그는 복잡한 문제에 직면해 있고 해결책을 모색하고 있습니다. 彼は複雑な問題に直面しており、解決策を模索しています。 ・ 직면한 문제에 대해 냉정한 판단이 필요합니다. 直面する問題に対して、冷静な判断が必要です。 ・ 문제에 직면했지만 해결책을 찾았습니다. 問題に直面しましたか、解決策を見つけました。 ・ 직면한 문제를 해결하기 위해 전문가의 의견을 구하고 있습니다. 直面した問題を解決するために、専門家の意見を求めています。 ・ 우리는 지역 문제에 직면해 있습니다. 私たちは地域の問題に直面しています。 ・ 문제에 직면했을 때 어떻게 대응하느냐가 중요합니다. 問題に直面したとき、どう対応するかが重要です。 ・ 코로나19로 인해 많은 가정이 소득 절벽에 직면했습니다. 新型コロナウイルスの影響で多くの家庭が所得の崖に直面しました。 ・ 역성장에 직면해 있지만 회복에 힘쓰겠습니다. 逆成長に直面していますが、回復に努めます。 ・ 살아가면서 예상치 못한 여러 상황에 직면합니다. 生きていきながら予想できない、色んな状況に直面します。 ・ 군인들이 직면한 과제는 다양합니다. 軍人が直面する課題は多岐にわたります。 ・ 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없듯이, 대기업 경영자는 항상 문제에 직면해 있다. 枝の多い木には風の静かな日がないように、大企業の経営者は常に問題に直面している。 ・ 곤란한 상황에 직면했지만 해결되었습니다. 困った状況に直面しましたが、解決しました。 ・ 그 나라는 자원이 약탈당하는 문제에 직면해 있어요. その国では資源が略奪される問題に直面しています。 ・ 해양 생태계가 직면한 위기에 대해 파헤친 다큐멘터리가 입소문을 타고 있다. 海洋生態系が直面した危機について暴いたドキュメンタリーが口コミで広がっている。 ・ 예기치 않은 문제에 직면해 있습니다. 予期しない問題に直面しています。 ・ 새로운 환경에 직면하여 당혹감을 느끼고 있습니다. 新しい環境に直面し、戸惑いを感じています。 「문제에 직면하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

전화가 끊기다（電話が切れる）

이불을 개다（布団を畳む）

예상치 못하다（予想だにしない）

속이 아프다（胃が痛い）

졸음이 밀려오다（眠気が押し寄せる）

분위기를 연출하다（雰囲気を演出する..

가시가 박히다（とげが刺さる）

선의의 경쟁（切磋琢磨）

나이(가) 먹다（年に取る）

문제를 제기하다（問題を提起する）

냄새가 나다（匂いがする）

병치레가 잦다（病気がちだ）

수단을 강구하다（手段を講じる）

비판을 초래하다（批判を招く）

눈물을 닦다（涙を拭く）

사랑을 고백하다（愛を告白する）

대단히 감사합니다（誠にありがとうご..

참을성이 있다（我慢強い）

정보를 누설하다（情報を漏らす）

무엇으로 하시겠습니까（何にしますか..