죽는소리를 하다とは：「泣きごとをいう」は韓国語で「죽는소리를 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 泣きごとをいう、弱音を吐く、音を上げる、とても大変だと訴える
読み方 ： 중는소리를 하다、chung-nŭn-so-ri-rŭl ha-da、チュンヌン ソリルルハダ
類義語 ：
「泣きごとをいう」は韓国語で「죽는소리를 하다」という。「죽는소리(泣き言)」は、直訳すると「死ぬ音」。韓国では弱音を吐いたり、嘆いていうときに「死ぬ（죽다）」という表現をしばしば用いる。「아이고 죽겠다(ああ、死にそうだ」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 초(를) 치다（水をかける）
  • 앞뒤가 다르다（言動が一致しない）
  • 돈이 마르다（お金が尽きる）
  • 인물이 훤하다（顔立ちがいい）
  • 첫선을 보이다（初披露する）
  • 국수를 먹다（結婚式を挙げる）
  • 열 두 번도 더（うんざりするほどた..
  • 손에 잡힐 듯 하다（達成できそう）
  • 일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..
  • 반환점을 돌다（折り返し地点を回る）
  • 소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）
  • 차포를 떼다（飛車と角を落とす）
  • 열(을) 내다（熱中する）
  • 마음을 졸이다（気をもむ）
  • 쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..
  • 이름(도) 없는（無名の）
  • 신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）
  • 역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..
  • 똥줄이 타다（心を焦がす）
  • 도시락 싸고 다니며 말리다（必死に..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    泣きごとをいう、弱音を吐く、音を上げる、とても大変だと訴えるは、韓国語で죽는소리를 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.