カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 영향을 받다とは 意味 ： 影響を受ける 読み方 ： 영향을 받따、yŏng-hyang-ŭl pat-tta、ヨンヒャンウル パッタ 漢字 ： 影響～ 類義語 ： 물(을) 먹다 「影響を受ける」は韓国語で「영향을 받다」という。 「影響を受ける」の韓国語「영향을 받다」を使った例文 ・ 행복을 느끼는 정도는 나이보다는 직업의 영향을 더 크게 받는다. 幸福を感じる程度は年齢よりは職業の影響をより大きく受けている。 ・ 그의 교육관은 자신의 성장 환경에서 영향을 받았다. 彼の教育観は、自分の成長環境から影響を受けた。 ・ 우리들은 태양과 달 그리고 지구의 움직임에 영향을 받으며 살아가고 있습니다. 私達は太陽と月や地球の動きに影響されて生きています。 ・ 제주도는 이미 태풍의 영향을 받고 있어요. 済州島はすでに台風の影響を受けています。 ・ MZ세대의 소비 행동은 환경과 윤리적 가치관에 영향을 받는다. MZ世代の消費行動は、環境や倫理的価値観に影響を受ける。 ・ 국제 분쟁의 영향을 받는 사람들이 늘고 있습니다. 国際紛争の影響を受ける人々が増えています。 ・ 그의 사상에 영향을 받았어요. 彼の思想に影響を受けました。 ・ 위인의 영향을 받은 새로운 사상이 생겨나고 있습니다. 偉人の影響を受けた新たな思想が生まれています。 ・ 백곰의 서식지는 온난화의 영향을 받고 있습니다. 白くまの生息地は温暖化の影響を受けています。 ・ 토석류의 영향을 받은 지역에서 복구 작업이 진행되고 있습니다. 土石流の影響を受けた地域で復旧作業が行われています。 ・ 침수 영향을 받은 학교가 휴교했습니다. 浸水の影響を受けた学校が休校となりました。 ・ 방사능의 영향을 받은 장소에는 출입이 금지되어 있습니다. 放射能の影響を受けた場所では、立ち入りが禁止されています。 ・ 해일의 영향을 받은 지역에서 자원 봉사 활동을 실시했습니다. 津波の影響を受けた地域で、ボランティア活動を行いました。 ・ 적조의 영향을 받은 조개류는 주의가 필요합니다. 赤潮の影響を受けた貝類は注意が必要です。 「영향을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

전기를 끊다（電気を止める）

속이 아프다（胃が痛い）

신발끈을 묶다（靴の紐を結ぶ）

꿈을 포기하다（夢をあきらめる）

문제 삼다（問題と見なす）

범위를 넓히다（範囲を広げる）

타선의 지원（打線の援護）

일루를 보다（一塁を守る）

종종 들르다（時々立ち寄る）

전통을 후세에 전하다（伝統を後世に..

특허를 출원하다（特許を出願する）

실력이 늘다（腕が上がる）

사람을 때리다（人を殴る）

군락을 이루다（群落を成す）

예를 들어（例えば）

유심히 살피다（注意深く探る）

흔적을 지우다（痕跡を消す）

위기가 닥치다（危機が迫る）

경기가 얼어붙다（景気が冷え込む）

낙엽이 지다（葉が散る）