| ・ |
폴더 내의 전체 파일을 업로드했습니다. |
|
フォルダ内の全ファイルをアップロードしました。 |
| ・ |
필요한 파일을 폴더에 정리했습니다. |
|
必要なファイルをフォルダにまとめました。 |
| ・ |
새 프로젝트용 폴더를 만들었습니다. |
|
新しいプロジェクト用のフォルダを作成しました。 |
| ・ |
폴더 내에 저장되어 있는 자료를 확인해 주세요. |
|
フォルダ内に保存されている資料をご確認ください。 |
| ・ |
각 서류들을 폴더에 정리해두었습니다. |
|
各書類をフォルダに整理しておきました。 |
| ・ |
제출용 폴더를 메일로 보내드리겠습니다. |
|
提出用のフォルダをメールで送付いたします。 |
| ・ |
여기 폴더에 액세스하여 데이터를 확인하십시오. |
|
こちらのフォルダにアクセスして、データを確認してください。 |
| ・ |
모든 사진을 폴더에 저장했습니다. |
|
すべての写真をフォルダに保存しました。 |
| ・ |
폴더 이름을 변경해주실 수 있나요? |
|
フォルダの名前を変更していただけますか？ |
| ・ |
최신 데이터를 폴더에 추가해 두었습니다. |
|
最新のデータをフォルダに追加しておきました。 |
| ・ |
공유 폴더에 새 파일을 업로드했습니다. |
|
共有フォルダに新しいファイルをアップロードしました。 |
| ・ |
자료는 지정된 폴더에 정리해주세요. |
|
資料は指定のフォルダにまとめてください。 |
| ・ |
각 부문의 데이터를 개별 폴더로 나누었습니다. |
|
各部門のデータを個別のフォルダに分けました。 |
| ・ |
프로젝트용 폴더를 클라우드에 만들었습니다. |
|
プロジェクト用のフォルダをクラウドに作成しました。 |
| ・ |
폴더에 접근하기 위한 링크를 보내드리겠습니다. |
|
フォルダにアクセスするためのリンクをお送りします。 |
| ・ |
폴더 내의 파일은 모두 최신 버전입니다. |
|
フォルダ内のファイルはすべて最新バージョンです。 |
| ・ |
오래된 데이터는 폴더에서 삭제해 두었습니다. |
|
古いデータはフォルダから削除しておきました。 |
| ・ |
첨부된 폴더에 필요한 자료가 들어있습니다. |
|
添付されたフォルダに必要な資料が入っています。 |
| ・ |
완성된 서류를 폴더에 저장해 두었습니다. |
|
完成した書類をフォルダに格納しておきました。 |
| ・ |
데이터는 모두 폴더에 저장되어 있습니다. |
|
データは全てフォルダに保存されています。 |
| ・ |
예전 폴더폰에는 안테나가 붙어 있었다. |
|
昔のガラケーにはアンテナが付いていた。 |
| ・ |
폴더폰 벨소리가 그립다. |
|
ガラケーの着信音が懐かしい。 |
| ・ |
폴더폰은 물리적인 키가 있어서 누르기 쉽다. |
|
ガラケーには物理キーがあるので、押しやすい。 |
| ・ |
스마트폰에 익숙해진 지금, 폴더폰 조작이 그립다. |
|
スマホに慣れた今、ガラケーの操作が懐かしい。 |
| ・ |
폴더폰을 가지고 있는 사람이 줄어들었다. |
|
ガラケーを持っている人が少なくなった。 |
| ・ |
오랜만에 폴더폰을 열어 봤더니 전원이 들어오지 않았다. |
|
久しぶりにガラケーを開いたら、電源が入らなかった。 |
| ・ |
저는 스마트폰이 아니라 폴더폰을 애용하고 있습니다. |
|
私はスマホではなく、ガラケーを愛用しています。 |
| ・ |
스팸 메일이 스팸 폴더에 많이 도착했습니다. |
|
迷惑メールがスパムフォルダにたくさん届きました。 |
| ・ |
북마크 폴더를 만들었습니다. |
|
ブックマークのフォルダを作りました。 |
| ・ |
압축된 폴더 안에 여러 개의 파일이 있습니다. |
|
圧縮されたフォルダの中に複数のファイルがあります。 |
|
