カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 자존심이 상하다とは 意味 ： プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる 読み方 ： 자존시미 상하다、cha-jon-shi-mi sang-ha-da、チャジョンシミ サンハダ 漢字 ： 自尊心～傷 「プライドが傷つく」は韓国語で「자존심이 상하다」という。 「プライドが傷つく」の韓国語「자존심이 상하다」を使った例文 ・ 남의 자존심을 상하게 하다. 人のプライドを傷つける。 ・ 생각보다 꽤 자존심이 상했다. 思っていた以上にプライドが傷ついた。 ・ 그렇게 말하면 남성의 자존심을 상하게 할 수 있어요. そう言うと、男性のプライドを傷つけてしまう可能性があります。 ・ 남탓충이라고 불리면 자존심이 상할 것 같아요. 責任転嫁する人と呼ばれたらプライドが傷つきそうです。 ・ 자존심이 상했다. 自尊心が傷ついた。 ・ 자존심이 상하다. プライドが傷つく。 ・ 실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다. ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

꽁꽁 얼다（凍り付く）

길을 비키다（道を開ける）

퇴장을 당하다（退場させられる）

시집을 가다（嫁に行く）

예산이 초과되다（予算を超える）

돈을 갚지 못하다（お金を返せない）

자신의 의사를 전달하다（自分の意志..

죽음을 두려워하다（死を恐れる）

주사를 부리다（酔っ払って乱暴する）

균형을 깨다（均衡を破る）

핵무기를 보유하다（核兵器を保有する..

햇볕에 그을리다（日焼けをする）

평가(를) 받다（評価を受ける）

내성적인 사람（内気な人）

덜 익다（まだ火が通っていない）

한 발 물러서다（一歩下がる）

쓸모가 없다（役に立たない）

믿음이 가다（信頼感がわく）

전철로 가다（電車で行く）

손톱을 깍다（爪を切る）