カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 상처받다とは 意味 ： 傷つく 読み方 ： 상처받따、sang-ch'ŏ-bat-tta、サンチョパッタ 漢字 ： 傷処～（傷處） 類義語 ： 다치다、 상처 입다、 상처를 입다、 손상받다、 손상되다 「傷つく」は韓国語で「상처받다」という。 「傷つく」の韓国語「상처받다」を使った例文 ・ 가벼운 농담으로 상처받는 경우도 많이 있습니다. 軽い冗談で傷づくこともたくさんあります。 ・ 그녀는 다른 사람에게 상처받을까 봐, 항상 거리를 두며 살아간다. 彼女は他人に傷付けられるかもしれないと、常に距離を置いて暮らしていく。 ・ 그녀는 악플에 상처받았지만 극복했다. 彼女は悪質コメントに傷ついたが、克服した。 ・ 악플이 많으면 팬들도 상처받게 돼요. 悪口が多いと、ファンも傷ついてしまいます。 ・ 그는 유리 멘탈이라 작은 일에도 쉽게 상처받는다. 彼はガラスのメンタルなので、小さなことでも簡単に傷つく。 ・ 그는 유리 멘탈이라 작은 비판에도 쉽게 상처받아요. 彼はガラスのメンタルだから、小さな批判でも簡単に傷つきます。 ・ 과거의 일로 상처받았지만, 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다며 극복했다。 過去のことで傷ついたが、処女が子供を産んでも言うことがあると言って克服した。 ・ 그의 상처받은 마음은 비참할 정도로 고통받고 있었다. 彼の傷ついた心は惨めなほどに苦しんでいた。 ・ 상처받은 마음을 추스리고 다시 시작하고 싶어요. 傷ついた心を落ち着かせて再スタートしたいです。 ・ 비굴한 사람은 섬세하고 상처받기 쉽다. 卑屈な人は繊細で傷つきやすい。 ・ 못생겼단 말에 상처받았다. 不細工だという言葉に傷ついた。 ・ 남편의 무신경한 말에 늘 상처받고 있다. 夫の無神経な言葉にいつも傷ついてる。 「상처받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

용서되다（容赦される）

까무러치다（気絶する）

초토화되다（焦土と化す）

분간하다（見分ける）

약해지다（くじける）

간파하다（見抜く）

구금하다（拘禁する）

들어서다（入る）

꺼메지다（黒くなる）

발광하다（発光する）

침입되다（侵入される）

궁금하다（知りたくて気になる）

뒤집어지다（覆される）

채용되다（採用される）

좇다（追う）

매도하다（罵倒する）

파묻히다（埋もれる）

살아나다（生き返る）

포착하다（捉える）

날다（飛ぶ）