カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 불화를 일으키다とは 意味 ： 不和をもたらす 読み方 ： 불화를 이르키다、pur-hwa-rŭl i-rŭ-ki-da、プルファルル イルキダ 漢字 ： 不和～ 「不和をもたらす」は韓国語で「불화를 일으키다」という。「불화를 일으키다」は「不和を引き起こす」「仲たがいを起こす」「争いを生じさせる」という意味です。人間関係や集団の中で、争いや対立、仲違いが生じることを表現します。 「不和をもたらす」の韓国語「불화를 일으키다」を使った例文 ・ 작은 오해가 불화를 일으켰다. 小さな誤解が不和を引き起こした。 ・ 소문이 팀 내에 불화를 일으켰다. 噂がチーム内に不和を引き起こした。 ・ 돈 문제가 가족의 불화를 일으켰다. お金の問題が家族の不和を引き起こした。 ・ 그의 발언이 그룹에 불화를 일으켰다. 彼の発言がグループに不和をもたらした。 ・ 불화를 일으킬 의도는 없었다. 不和を引き起こすつもりはなかった。 ・ 제3자가 불화를 일으켰다. 第三者が不和を引き起こした。 ・ 불화를 일으키는 원인을 찾고 있다. 不和を引き起こす原因を探している。 ・ 질투가 친구 관계에 불화를 일으켰다. 嫉妬が友人関係に不和をもたらした。 ・ 작은 말다툼이 큰 불화를 일으켰다. 小さな言い争いが大きな不和を引き起こした。 ・ 그들은 불화를 일으켰기 때문에 그룹에서 쫓겨났다. 彼らは不和を引き起こしたので、グループから追い出された。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

재수를 하다（浪人生活をする）

방이 지저분하다（部屋が汚い）

최후를 마치다（最後を遂げる）

치욕을 당하다（恥辱を受ける）

집안일을 하다（家事をする）

미묘한 상황（微妙な状況）

자랑스럽게 여기다（誇りに思う）

눈앞의 이익을 추구하다（目先の利益..

선풍을 일으키다（旋風を巻き起こす）

구두를 신다（靴を履く）

깊은 증오（深い憎しみ）

쥐(가) 나다（吊る）

생계를 꾸리다（生計を立てる）

껍질을 벗기다（皮をむく）

귀국길에 오르다（帰国の途に就く）

햇볕을 쬐다（日を浴びる）

약물을 복용하다（薬物を服用する）

별이 빛나다（星が光る）

수염을 기르다（ヒゲを生やす）

수난을 당하다（水難に遭う）