불화를 일으키다とは:「不和をもたらす」は韓国語で「불화를 일으키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
意味 不和をもたらす
読み方 불화를 이르키다、pur-hwa-rŭl i-rŭ-ki-da、プルファルル イルキダ
漢字 不和~
「不和をもたらす」は韓国語で「불화를 일으키다」という。「불화를 일으키다」は「不和を引き起こす」「仲たがいを起こす」「争いを生じさせる」という意味です。人間関係や集団の中で、争いや対立、仲違いが生じることを表現します。
「不和をもたらす」の韓国語「불화를 일으키다」を使った例文
작은 오해가 불화를 일으켰다.
小さな誤解が不和を引き起こした。
소문이 팀 내에 불화를 일으켰다.
噂がチーム内に不和を引き起こした。
돈 문제가 가족의 불화를 일으켰다.
お金の問題が家族の不和を引き起こした。
그의 발언이 그룹에 불화를 일으켰다.
彼の発言がグループに不和をもたらした。
불화를 일으킬 의도는 없었다.
不和を引き起こすつもりはなかった。
제3자가 불화를 일으켰다.
第三者が不和を引き起こした。
불화를 일으키는 원인을 찾고 있다.
不和を引き起こす原因を探している。
질투가 친구 관계에 불화를 일으켰다.
嫉妬が友人関係に不和をもたらした。
작은 말다툼이 큰 불화를 일으켰다.
小さな言い争いが大きな不和を引き起こした。
그들은 불화를 일으켰기 때문에 그룹에서 쫓겨났다.
彼らは不和を引き起こしたので、グループから追い出された。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 성원에 힘입다(声援に力づけられ)
  • 요구를 받아들이다(要求を受け入れる..
  • 앞치마를 두르다(エプロンをつける)
  • 화장이 지워지다(化粧が落ちる)
  • 위엄이 서다(睨みが利く)
  • 언론을 탄압하다(言論を弾圧する)
  • 귀를 막다(耳を塞ぐ)
  • 단풍이 깊어가는 가을(紅葉が更け行..
  • 귀중품을 맡기다(貴重品を預ける)
  • 몸에 안 좋다(体に悪い)
  • 옷차림을 하다(身なりをしている)
  • 몸이 허하다(体が虚弱だ)
  • 양도를 금지하다(譲渡を禁止する)
  • 까다롭게 굴다(気むずかしく振る舞う..
  • 배가 기울다(船が傾く)
  • 신을 벗다(靴を脱ぐ)
  • 결실을 맺다(実を結ぶ)
  • 소원을 빌다(願いを祈る)
  • 생계를 세우다(生計を立てる)
  • 현실미를 띠다(現実味を帯びる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.