이야기를 꺼내다とは:「話を持ち込む」は韓国語で「이야기를 꺼내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 話を持ち込む、話を持ち出す
読み方 이야기를 꺼내다、i-ya-gi-rŭl kkŏ-nae-da、イヤギルル ッコネダ
「話を持ち込む」は韓国語で「이야기를 꺼내다」という。
「話を持ち込む」の韓国語「이야기를 꺼내다」を使った例文
그는 앉자마자 바로 그 이야기를 꺼냈다.
彼は座るとすぐにあの話を切り出した。
아내는 조용히 이야기를 꺼냈어요.
妻は静かに話し出しました。
이야기를 꺼내자 딴전을 부리며 주제를 돌렸다.
話を振ったら、とぼけて話題を逸らされた。
그는 넌지시 이야기를 꺼냈다.
彼はそれとなく話を切り出した。
이별 이야기를 꺼내다.
別れ話を切り出す。
그는 딱 타이밍을 가늠해서 이야기를 꺼냈습니다.
彼はぴったりとタイミングを見計らって話を切り出した。
결혼 이야기를 꺼내다.
結婚話を切り出す。
그는 그녀의 부모에게 결혼 이야기를 꺼내는 것을 주저했다.
彼は彼女の両親に結婚話を切り出すのをためらった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 돈이 돌다(お金が回る)
  • 속도위반으로 걸리다(速度違反で捕ま..
  • 생각을 하다(考える)
  • 불이 타다(火が燃える)
  • 프라이팬을 달구다(フライパンをあた..
  • 시험에 붙다(試験に受かる)
  • 휴가를 내다(休暇を取る)
  • 변기가 막히다(便器が詰まる)
  • 기반을 마련하다(土台を作る)
  • 박해를 받다(迫害される)
  • 숙면을 취하다(熟眠を取る)
  • 뒤집기를 하다(寝返りを打つ)
  • 불을 끄다(火を消す)
  • 실수를 저지르다(失態をさらす)
  • 경관을 해치다(景観を損なう)
  • 운수를 보다(運勢を見る)
  • 잠을 설치다(寝そびれる)
  • 화장실 물을 내리다(トイレの水を流..
  • 지도를 펼치다(地図を広げる)
  • 농업에 종사하다(農業に従事する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.