カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 계약이 체결되다とは 意味 ： 契約が締結される 読み方 ： 계야기 체결되다、kye-ya-gi che-gyŏl-doe-da、ケヤギ チェギョルテダ 漢字 ： 契約～締結 「契約が締結される」は韓国語で「계약이 체결되다」という。 「契約が締結される」の韓国語「계약이 체결되다」を使った例文 ・ 비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다. ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。 ・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. 移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 ・ 중개인이 제안한 조건으로 최종적으로 계약이 체결됐다. 仲介人が提案した条件で、最終的に契約が締結された。 ・ 라이선스 계약이 체결되었습니다. ライセンス契約が締結されました。 ・ 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. 着工するための契約が締結されました。 ・ 법규에 따라 계약이 체결되었다. 法規に基づいて契約が結ばれた。 ・ 계약금은 계약이 체결된 것을 담보하는 역할이 있습니다. 契約金は、契約が結ばれたことを担保する役割があります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

오한이 나다（悪寒がする）

살갗이 거칠어지다（肌が荒れる）

멸종 위기에 있다（絶滅の危機にある..

지금 막（ちょうど今）

개의치 않다（気にも留めない）

융통성이 없다（融通が利かない）

빼놓지 않다（欠かさない）

사정을 털어놓다（事情を打ち明ける）

불신감을 갖다（不信感を持つ）

재산을 보호하다（財産を保護する）

머리가 띵하다（頭が痛い）

밥맛이 없다（食欲がない）

바늘에 실을 꿰다（針に糸を通す）

키워드를 선점하다（キーワードを選定..

보람찬 하루를 보내다（甲斐ある一日..

감이 들다（感じがする）

죄를 인정하다（罪を認める）

뼈가 부러지다（骨が折れる）

장점을 최대화하다（長所を最大化する..

일설에 의하면（一説によると）