・ |
도예가가 새로운 그릇을 만들기 위해 점토를 반죽하고 있습니다. |
|
陶芸家が新しい器を作るために粘土をこねています。 |
・ |
도예가가 도자기 유약을 조제하고 있습니다. |
|
陶芸家が陶器の釉薬を調合しています。 |
・ |
그는 도예가로서 공방에서 매일 작업하고 있습니다. |
|
彼は陶芸家として、工房で毎日作業しています。 |
・ |
그는 도예가로서 자작한 그릇을 사용하여 요리를 즐기고 있습니다. |
|
彼は陶芸家として、自作の器を使って料理を楽しんでいます。 |
・ |
도예가가 독자적인 스타일로 도자기를 만들고 있습니다. |
|
陶芸家が独自のスタイルで陶器を作り上げています。 |
・ |
도예가가 직접 만든 도자기를 온라인 쇼핑몰에서 판매하고 있습니다. |
|
陶芸家が自作の陶器をオンラインショップで販売しています。 |
・ |
그녀는 도예가로서 전통적인 기법을 현대식으로 재해석하고 있습니다. |
|
彼女は陶芸家として、伝統的な技法を現代風にアレンジしています。 |
・ |
도예가가 도자기 무늬를 디자인하고 있습니다. |
|
陶芸家が陶器の模様をデザインしています。 |
・ |
도예가가 특별한 이벤트에서 작품을 선보였습니다. |
|
陶芸家が特別なイベントで作品を披露しました。 |
・ |
도예가가 지역 축제에 작품을 출품했습니다. |
|
陶芸家が地域の祭りに作品を出展しました。 |
・ |
도예가는 전통 공예 기술을 계속 지키고 있습니다. |
|
陶芸家は伝統工芸の技を守り続けています。 |
・ |
그녀는 도예가로서 도예 교실을 열고 있습니다. |
|
彼女は陶芸家として、陶芸教室を開いています。 |
・ |
그녀는 도예가로서 도예에 관한 서적을 집필하고 있습니다. |
|
彼女は陶芸家として、陶芸に関する書籍を執筆しています。 |