머금다とは:「口の中に含む」は韓国語で「머금다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口の中に含む、感情を抱く、考えを懐く、心に収める
読み方 머금따、mŏ-gŭm-da、モグムタ
「口の中に含む」は韓国語で「머금다」という。
「口の中に含む」の韓国語「머금다」を使った例文
물기를 머금다.
水分を含む。
물을 바로 삼키지 말고 입 안에 머금고 좋은 차를 음미하듯 마신다.
水をすぐに飲まずに、口の中に含んでお茶を吟味するように飲む。
감사의 편지를 읽고 나는 나도 모르게 눈물을 머금었다.
感謝の手紙を読んで、私は思わず涙ぐんだ。
오랜만에 만난 가족의 얼굴을 보고 그는 눈물을 머금었다.
久しぶりに会った家族の顔を見て、彼は涙ぐんだ。
그의 애절한 표정을 보고 나는 눈물을 머금지 않을 수 없었다.
彼の切ない表情を見て、私は涙ぐまずにはいられなかった。
졸업식의 마지막 말을 듣고 모두 눈물을 머금었다.
卒業式の最後の言葉を聞いて、みんな涙ぐんだ。
모님께 감사의 마음을 전할 때 나는 눈물을 머금었다.
両親への感謝の気持ちを伝えるとき、私は涙ぐんだ。
친구의 격려에 그녀는 눈물을 머금었다.
友人の励ましに、彼女は涙ぐんだ。
오랜 꿈이 이루어진 순간, 그는 눈물을 머금었다.
長年の夢が叶った瞬間、彼は涙ぐんだ。
할머니가 옛날 이야기를 할 때 조금 눈물을 머금고 있었다.
祖母が昔の話をするとき、少し涙ぐんでいた。
감동적인 연설에 관객들은 모두 눈물을 머금었다.
感動的なスピーチに、観客は皆涙ぐんだ。
그의 따뜻한 말에 나도 모르게 눈물을 머금었다.
彼の温かい言葉に、思わず涙ぐんだ。
「口の中に含む」の韓国語「머금다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈물을 머금다(ヌンムルル モグムダ) 涙ぐむ、涙を浮かべる、耐える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 까발리다(暴き出す)
  • 분기탱천하다(怒り心頭だ)
  • 내다(出す)
  • 걸레질하다(雑巾がけをする)
  • 소용돌이치다(渦巻く)
  • 찬동하다(賛する)
  • 날조하다(捏ち上げる)
  • 엇나가다(横へそれる)
  • 개기다(逆らう)
  • 반납되다(返納される)
  • 연민하다(憐憫する)
  • 강조되다(強調される)
  • 인용하다(引用する)
  • 치다(~をする)
  • 과시하다(誇示する)
  • 통제되다(統制される)
  • 하숙하다(下宿する)
  • 연기하다(延期する)
  • 에워싸다(取り囲む)
  • 곡해하다(曲解する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.