귀뜸하다とは:「耳打ちする」は韓国語で「귀뜸하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 耳打ちする、耳に入れる
読み方 귀뜸하다、kwi-ttŭm-ha-da、クィトゥムハダ
「耳打ちする」は韓国語で「귀뜸하다」という。귀뜸하다は「耳打ちする」「こっそり教える」「ヒントを与える」「そっと知らせる」という意味です。
何かを他の人に気づかれないように、こっそりと伝えたり、ヒントを与えたりする時に使います。
「耳打ちする」の韓国語「귀뜸하다」を使った例文
친구가 시험 문제를 귀뜸해 줬다.
友達が試験問題をこっそり教えてくれた。
선생님이 정답을 귀뜸했다.
先生が答えを耳打ちした。
비밀을 살짝 귀뜸했다.
秘密をそっと教えた。
누가 귀뜸해 줬는지 궁금하다.
誰が耳打ちしてくれたのか気になる。
그는 내게 중요한 정보를 귀뜸했다.
彼は私に重要な情報をこっそり教えた。
귀뜸하지 않으면 몰랐을 거야.
教えてくれなければ分からなかっただろう。
친구가 귀뜸해 준 덕분에 알았다.
友達がヒントをくれたおかげで分かった。
살짝 귀뜸해 줄게.
こっそり教えてあげるよ。
귀뜸한 내용은 비밀로 해 줘.
耳打ちした内容は秘密にしてね。
그는 나에게 귀뜸하며 웃었다.
彼は私にそっと耳打ちして笑った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 빼먹다(漏らす)
  • 주워듣다(聞きこむ)
  • 종료되다(終了される)
  • 내딛다(踏み出す)
  • 추첨하다(抽選する)
  • 복무하다(服務する)
  • 쳐다보다(見上げる)
  • 성립하다(成立する)
  • 가시다(すすぐ)
  • 수거하다(収集する)
  • 휘청하다(ふらっとする)
  • 부축되다(脇を抱えて歩行を助ける)
  • 지출하다(支出する)
  • 숨겨지다(隠される)
  • 벌렁거리다(ひくひくさせる)
  • 깜박하다(まばたく)
  • 할애하다(割く)
  • 꾸중하다(叱る)
  • 통제되다(統制される)
  • 내드리다(差し上げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.