カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 고향을 떠나다とは 意味 ： 故郷を発つ、故郷を離れる 読み方 ： 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ 漢字 ： 故郷～ 「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。 「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文 ・ 소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다. 幼馴染が地元を離れて嫁に行く。 ・ 목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다. 命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。 ・ 개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다. 開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。 ・ 피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다. 避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。 ・ 부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다. むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。 ・ 고향을 떠나는 것을 한탄했다. 故郷を離れることを嘆いた。 ・ 고향을 떠나다. 故郷を後にする。 ・ 고향을 떠난 지 벌써 10년이 되었다. 故郷を離れてもう10年になった。 ・ 고향을 떠나 여행을 하고 있는 여행객입니다. 故郷を離れて旅をしている旅行客です。 ・ 결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다. 結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。 「고향을 떠나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

입시를 준비하다（入試を準備する）

세금을 절약하다（税金を節約する）

다리를 삐다（足をくじく）

눈이 내리다（雪が降る）

골을 넣다（ゴールを入れる）

전성기를 구가하다（全盛期を謳歌する..

번갈아 하다（交代でする）

시험에 합격하다（試験に受かる）

인맥을 쌓다（人脈を築く）

기억을 지우다（記憶を消す）

전화를 다시 걸다（電話をかけなおす..

단추가 떨어지다（ボタンが取れる）

이빨을 닦다（歯を磨く）

가계부를 쓰다（家計簿をつける）

모집을 마감하다（募集を締め切る）

전쟁이 일어나다（戦争が起こる）

곤궁에 빠지다（困難な状況に陥る）

피해를 보다（被害を受ける）

물결이 치다（波が立つ）

운신의 폭（身動きの幅）