カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 고향을 떠나다とは 意味 ： 故郷を発つ、故郷を離れる 読み方 ： 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ 漢字 ： 故郷～ 「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。 「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文 ・ 그는 고향을 떠나 나그네 생활을 시작했다. 彼は故郷を離れ流れ者の生活を始めた。 ・ 고향을 떠나 오래 만에 돌아갔을 때 향수를 느꼈어요. 故郷を離れて久しぶりに帰った時、郷愁を感じました。 ・ 결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다. 結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。 ・ 소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다. 幼馴染が地元を離れて嫁に行く。 ・ 목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다. 命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。 ・ 개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다. 開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。 ・ 피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다. 避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。 ・ 부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다. むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。 ・ 고향을 떠나는 것을 한탄했다. 故郷を離れることを嘆いた。 ・ 고향을 떠나다. 故郷を後にする。 「고향을 떠나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

악취가 나다（悪臭がする）

몸이 약하다（体が弱い）

안전을 해치다（安全を損なう）

넉넉지 않다（余裕がない）

우려가 커지다（懸念が高まる）

차를 추월하다（車を追い越す）

의견을 조율하다（意見を調整する）

편히 쉬다（くつろぐ）

사소한 문제로 다투다（つまらない問..

하품을 하다（あくびをする）

별고 없이 지내다（変わりなく過ごす..

편견을 깨다（偏見を破る）

푹푹 찌다（むしむしと蒸す）

벼랑 끝 대치（崖っぷちの対峙）

지평을 넓히다（地平を広げる）

푹 끓이다（じっくり煮込む）

정체를 감추다（正体を隠す）

노력에 달려있다（努力に懸かっている..

단꿈을 꾸다（甘い夢を見る）

능력을 구비하다（能力を備える）