입에 붙다とは:「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口癖になる、口をついて出る
読み方 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말발이 서다(話の効き目がある)
  • 정도껏 하다(ほどほどにする)
  • 밑거름이 되다(土台になる)
  • 몸을 버리다(体を壊す)
  • 말이 나왔으니까 말인데(話のついで..
  • 말문을 열다(口火を切る)
  • 분초를 다투다(一刻を争う)
  • 사활을 걸다(死活をかける)
  • 못할 말을 하다(ひどいことを言う)
  • 핑계를 대다(言い訳をする)
  • 길이 열리다(道が開ける)
  • 틈이 벌어지다(間隙が生じる)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 먹을 복이 있다(食べようとすると現..
  • 술잔을 나누다(酒を酌み交わす)
  • 승기를 놓치다(勝機を逃す)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 부진에 빠지다(不振に落ちる)
  • 그 나물에 그밥(どんぐりの背比べ)
  • 불씨가 되다(きっかけとなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.