カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 피해를 주다とは 意味 ： 被害を与える、被害をもたらす 読み方 ： 피해를 주다、pi-hae-rŭl chu-da、ピヘルル チュダ 漢字 ： 被害～ 「被害を与える」は韓国語で「피해를 주다」という。 「被害を与える」の韓国語「피해를 주다」を使った例文 ・ 해일은 전에 없던 커다란 피해를 가져왔다. 津波は、かつてない大きな被害をもたらしました。 ・ 남한테 피해 안 주고 피해 안 받고 사는 게 인생의 철칙입니다. 他人に被害を与えず被害を被らずに生きるのが人生の鉄則です。 ・ 그래도 다른 사람한테 피해는 주지 말아야 돼요. でも、他の人に迷惑はかけないようにしないといけませんよ。 ・ 피해자 코스프레는 때때로 다른 사람에게 피해를 줄 수 있어요. 彼は自分の問題を他人のせいにするために、被害者コスプレをしているようだ。 ・ 주변에 피해를 주면서까지 관종 짓을 하는 건 좋지 않아요. 周りに迷惑をかけてまで注目を集めようとするのは良くないよ。 ・ 월급루팡 행동은 동료들에게 피해를 줄 수 있다. 月給泥棒の行動は同僚たちに迷惑をかける可能性がある。 ・ 분쟁의 영향으로 많은 사람들이 피해를 입고 있습니다. 紛争の影響で多くの人々が被害を受けています。 ・ 분쟁에 의해 생긴 피해를 복구하다. 紛争によって生じた被害を復旧する。 ・ 이웃집이 태풍으로 조금 피해를 봤어요. 隣の家が台風で少し被害を受けました。 ・ 토석류 피해를 방지하기 위한 대책이 필요합니다. 土石流による被害を防ぐための対策が必要です。 ・ 토석류가 발생하여 마을이 피해를 입었어요. 土石流が発生し、村が被害を受けました。 ・ 낙석으로 인한 피해를 최소화하기 위한 대책이 필요합니다. 落石による被害を最小限に抑えるための対策が必要です。 ・ 진원지 위치를 알게 되면 피해를 예측할 수 있습니다. 震源の位置を知ることで、被害を予測できます。 「피해를 주다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

최고형을 구형하다（最高刑を求刑する..

위상에 걸맞다（地位にふさわしい）

경기를 타다（景気に左右される）

편지를 부치다（手紙を出す）

열을 재다（熱を測る）

일시를 정하다（日時を定める）

의견에 동의하다（意見に同意する）

마개를 따다（栓を開ける）

가격을 후려치다（買い叩く）

시간에 늦다（時間に遅れる）

안도의 한숨을 쉬다（安堵のため息を..

소리가 나다（音がする）

인공위성을 발사하다（人工衛星を打ち..

매력에 빠지다（魅力にはまる）

기억을 되찾다（記憶を取り戻す）

너무 예쁘다（とても綺麗だ）

직장을 그만두다（会社を辞める）

아파트를 분양하다（アパートを分譲す..

운치가 있다（風情がある）

기분이 상쾌하다（気分爽快だ）