カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 흉내를 내다とは 意味 ： 真似をする、真似る、真似する、パクる 読み方 ： 흉내를 내다、hyung-nae-rŭl nae-da、ヒュンネルル ネダ 類義語 ： 베끼다、 모방하다、 시늉하다、 표절하다、 흉내 내다、 본뜨다、 따라 하다、 본(을) 뜨다、 모사하다 「真似をする」は韓国語で「흉내를 내다」という。 「真似をする」の韓国語「흉내를 내다」を使った例文 ・ 남자 아이들은 고양이 흉내를 내고 있었다. 男の子たちは、猫の真似をしていた。 ・ 아이들은 뭐든지 흉내를 내고자 해요. 子どもは、なんでも真似をしたがりますよね。 ・ 흉내를 내다보면 비슷해집니다. 真似してみれば、近づきます。 ・ 좋아하는 아티스트 흉내를 내다. 好きなアーティストの真似をする。 ・ 누구 흉내를 내다. 誰かの真似をする。 ・ 그는 그 선수를 우상화하여 그 플레이 스타일을 흉내내고 있다. 彼はその選手を偶像化して、そのプレイスタイルを真似している。 ・ 잉꼬가 주인의 목소리를 흉내내며 말한다. インコが飼い主の声を真似して話す。 ・ 볼을 차는 흉내를 내다. ボールを蹴る真似をする。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

땀이 흐르다（汗が流れる）

행복을 기원하다（幸せを願う）

일하러 가다（仕事しに行く）

미소가 떠오르다（笑みが浮かぶ）

홀대를 받다（冷遇される）

인연이 깊다（縁が深い）

양치질(을) 하다（歯を磨く）

잠자리에 들다（床に就く）

숨 돌릴 겨를도 없다（息つく間もな..

반찬을 담다（おかずを盛る）

불길한 예감이 들다（嫌な予感がする..

일등을 하다（一等を取る）

넉넉지 않다（余裕がない）

가정을 이루다（家庭を築く）

열변을 토하다（熱弁をふるう）

위업을 이루다（偉業を成し遂げる）

약이 잘 듣다（薬がよく効く）

빵에 버터를 바르다（パンにパターを..

길을 내다（道をつくる）

박수갈채를 받다（拍手喝采を浴びる）