カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 기대에 어긋나다とは 意味 ： 期待にそぐわない、期待を裏切る、期待に反する 読み方 ： 기대에 어근나다、ki-dae-e ŏ-gŭn-na-da、キデエ オグンナダ 類義語 ： 기대를 저버리다、 기대에 반하다、 기대에 못 미치다 「期待にそぐわない」は韓国語で「기대에 어긋나다」という。「기대에 못 미치다, 기대 밖이다, 기대를 벗어나다」ともいう。 「期待にそぐわない」の韓国語「기대에 어긋나다」を使った例文 ・ 기대에 어긋나지 않도록 하다. 期待に応える。 ・ 하는 일이 모두 기대에 어긋나다. することなすこと裏目に出る。 ・ 신작 게임이 기대에 어긋나서 실망했다. 新作ゲームが期待外れでがっかりした。 ・ 새로운 레스토랑이 기대에 어긋나서 실망했다. 新しいレストランが期待外れでがっかりした。 ・ 기대에 어긋난 결과에 화가 치밀었다. 期待外れの結果に、怒りがこみ上げた。 ・ 기대에 어긋난 결과로 기분이 언짢다. 期待外れの結果で不機嫌だ。 ・ 기대에 어긋나다. 期待に反する。 ・ 나는 부모님 기대에 어긋나는 길을 걸어왔다. 私は父母の期待にはずれて、道を歩いてきた。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

흥미를 갖다（興味を持つ）

기대에 가득 차 있다（期待に満ちて..

수익을 내다（収益を出す）

중요성을 강조하다（重要性を強調する..

좋은 아이디어를 생각해 내다（よい..

방을 꾸미다（部屋を飾る）

밥을 거르다（ご飯を抜く）

세탁소에 맡기다（クリーニングに出す..

게시판에 올리다（掲示板に上げる）

수고를 덜다（手間を省く）

진을 치다（陣を張る）

간절히 기도하다（ひたすら祈る）

도움을 구하다（助けを求める）

전기를 켜다（電気をつける）

새로운 국면에 들어서다（新たな局面..

턱이 지다（段差がある）

전기를 끊다（電気を止める）

계획을 짜다（計画を立てる）

기분이 나쁘다（気分が悪い）

태극기를 휘날리다（太極旗を翻す）