カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語 방콕とは 意味 ： 部屋に引きこもること、部屋に閉じこもる 読み方 ： 방콕、pang-kok、バンコク（バンコッ） 「部屋に引きこもること」は韓国語で「방콕」という。「방에 콕 틀어박히다（部屋に閉じこもる）」の略としても使われる。部屋に閉じこもって、引きこもって過ごすことをこのようにいう。似ている言葉で「집콕:집에 틀어박히다（家に閉じこもる）」がある。 「部屋に引きこもること」の韓国語「방콕」を使った例文 ・ 그 친구는 연휴에도 항상 방콕이야. 彼は連休にもいつもバンコクだね。 ・ 왠지 아무것도 하기가 싫어요. 그냥 집에서 방콕하고 싶어요. なんだかやる気が出ません。ひきこもりたいです。 ・ 방콕을 경유하는 비행편으로 싱가포르로 향합니다. バンコク経由するフライトでシンガポールに向かいます。 ・ 방콕을 경유하는 비행편으로 싱가포르로 향합니다. バンコク経由するフライトでシンガポールに向かいます。 ・ 태국 방콕은 맛있는 길거리 음식을 즐길 수 있습니다. タイのバンコクは美味しいストリートフードが楽しめます。 ・ 태국의 수도는 방콕입니다. タイの首都はバンコクです。 ・ 야시장은 방콕 관광에서 반드시 방문하고 싶은 추천 장소입니다. ナイトマーケットは、バンコク観光において必ず訪れたいおすすめスポットです。 ・ 동남아시아 10개국으로 구성된 아세안은, 1967년 방콕선언에 의해 설립되었습니다. 東南アジア10か国から成るASEANは、1967年の「バンコク宣言」によって設立されました。 「部屋に引きこもること」の韓国語「방콕」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 방콕족（パンコジョク） ひきこもり < 前   次 > 印刷する

俗語関連の韓国語

칼치기（割り込み）

조무래기（ちび）

공주병（お姫様病）

개판이다（めちゃくちゃだ）

몸뚱이（体）

찜하다（唾をつける）

낄끼빠빠（空気を読む）

토페인（トペイン）

탈모인（脱毛している人）

돌겠다（狂いそう）

뒷담화（陰口）

알바추노（アルバイトのばっくれ）

젬병（大の苦手）

뉴사（新しい写真）

딱밤（デコピン）

뻘쭘하다（ぎこちない）

웰케（なんでこんなに）

대가리（動物や魚の頭）

허당（少し抜けている人）

넌덜머리（嫌気）