カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 벌떡 일어나다とは 意味 ： 飛び起きる、すくっと起きる、すっと立つ、ガバッと立ち上がる、すっくと立ち上がる、ぱっと立ち上がる 読み方 ： 벌떡 이러나다、pŏl-ttŏk i-rŏ-na-da、ポルトク イロナダ 「飛び起きる」は韓国語で「벌떡 일어나다」という。 「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」を使った例文 ・ 환자가 침대에서 벌떡 일어났다. 患者がベットから飛び起きた。 ・ 넘어지거든 주저앉지 말고 벌떡 일어나십시오. 倒れたら、座り込まずすっと立ってください。 ・ 갑자기 그는 벌떡 일어나 놀란 표정을 지었다. 突然、彼はぱっと立ち上がって驚いた表情を浮かべた。 ・ 벌떡 일어서다. ぱっと立ち上がる。 ・ 한밤중에 밖에서 부르짖는 소리가 나서 벌떡 일어났다. 夜中に外で叫び声がしたので思わずかばっと起きった。 ・ 아내는 계속 자고 있었는데, 연속극이 시작하자 벌떡 일어났다. 妻はずっと寝ていたが、連続ドラマが始まるとむくっと起き上がった。 ・ 내일은 바쁘니까 아침 여섯 시가 되면 벌떡 일어나세요. 明日は忙しいから、朝六時になったらかばっと起きなさい。 ・ 그는 벌떡 일어나 방을 나갔다. 彼はぱっと立ち上がり、部屋を出て行った。 ・ 그는 벌떡 일어섰다. 彼はぱっと立ち上がった。 「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 자다가도 벌떡 일어나다（チャダガド ポルットクイロナダ） 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

큰돈을 벌다（大金を稼ぐ）

충격을 받다（衝撃を受ける）

입이 돌아가다（口がゆがんだ）

눈을 맞추다（目を合わせる）

손이 닿다（手が届く）

하루 앞두다（翌日に控える）

죽도록 사랑합니다（死ぬほど愛してい..

페이스를 끌어올리다（ペースを引き上..

심장이 뛰다（心臓が脈打つ）

엄중히 처벌하다（厳重に処罰する）

탁월한 능력（卓越した能力）

멋대로 하도록 내버려 두다（好きな..

머리띠를 두르다（鉢巻を巻く）

정점을 찍다（頂点をとる）

처벌을 받다（処罰を受ける）

수지가 맞다（割に合う）

성과를 내다（成果を出す）

차이가 없다（差がない）

빚을 갚다（借りを返す）

전화를 하다（電話をする）