カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 고개를 숙이다とは 意味 ： 頭を下げる、謝る、落ち込む、屈服する、屈する、うつむく 読み方 ： 고개를 수기다、ko-gae-rŭl su-gi-da、コゲルル スギダ 類義語 ： 무릎을 꿇다、 우울하다、 가라앉다、 낙심하다、 사과하다、 굴복하다、 침울하다、 머리를 숙이다、 절(을) 하다、 낙담하다 「頭を下げる」は韓国語で「고개를 숙이다」という。 「頭を下げる」の韓国語「고개를 숙이다」を使った例文 ・ 법정에 나온 김씨는 내내 고개를 숙이고 있었다. 法廷に出てきた金さんはずっとうなだれていた。 ・ 고개를 숙이고 걷고 있다. 下を向いて歩いている。 ・ 기도할 때는 고개를 숙입니다. 祈りの際には頭を下げます。 ・ 대통령은 고개를 숙이면서 국민에게 사과했어요. 大統領は頭を下げながら国民に謝りました。 ・ 고개를 숙이다. 頭を下げる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

실속이 있다（中身がある）

어디 두고보자（今に見ろ）

뒤를 밟다（後をつける）

운명에 맡기다（運命に任せる）

조리가 없다（筋が通らない）

못(을) 박다（念を押す）

간덩이가 크다（肝っ玉が太い）

입을 닫다（口をつぐむ）

장안의 화제（街の話題）

없는 것 빼고 다 있다（いろいろな..

세상을 등지다（世間に背をむける）

반감을 사다（反感を買う）

눈에 불을 켜다（目を皿にする）

루비콘강을 건너다（ルビコン川を渡る..

가슴을 태우다（焦燥する）

하나부터 열까지（どれもこれもみんな..

밥벌이를 하다（お金を稼いで暮らしを..

정색을 하다（真顔になる）

아는 게 힘이다（智は力なり）

눈 밖에 나다（嫌われる）