カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 종잡을 수 없다とは 意味 ： 見当がつかない、推し量りかねない 読み方 ： 종자블 수 업따、chong-ja-bŭl su ŏp-tta、チョンジャプルスガオプタ 類義語 ： 대중없다 「見当がつかない」は韓国語で「종잡을 수 없다」という。 「見当がつかない」の韓国語「종잡을 수 없다」を使った例文 ・ 앞으로 어떻게 될지 전혀 종잡을 수 없다. 今後どうなるか全く見当がつかない。 ・ 그건 얼마나 할지 종잡을 수 없다. それはいくらするか見当がつかない。 ・ 전혀 종잡을 수 없어서 해보는 수밖에 없다. さっぱり見当がつかないので、やってみるしかない。 ・ 종잡을 수 없는 성격이다. 予想がつかない性格だ。 ・ 종잡을 수 없는 상황 속에서도 침착함을 유지했다. 見当のつかない状況の中でも、冷静さを保った。 ・ 종잡을 수 없는 사람에게는 쉽게 속지 말아야 한다. 手の読めない人には簡単に騙されないようにすべきだ。 ・ 그의 발언을 듣고 종잡을 수 없었다. 彼の発言を聞いて、見当がつかなかった。 ・ 종잡을 수 없는 상황이 계속되었다. 予測できない状況が続いた。 ・ 종잡을 수 없는 소식에 모두가 혼란스러워했다. 見当もつかない知らせに、皆が混乱した。 ・ 사건의 전말을 종잡을 수 없다. 事件の経緯が見当もつかない。 ・ 상대방의 마음을 종잡기가 어렵다. 相手の心の動きを予測するのは難しい。 ・ 날씨가 종잡을 수 없이 변한다. 天気が予測できないほど変わる。 ・ 그의 행동은 종잡을 수 없다. 彼の行動は見当がつかない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

화제를 모으다（話題を集める）

허리가 휘다（首が回らない）

눈이 멀다（目がくらむ）

몫을 다하다（役割を果たす）

발걸음을 재촉하다（急いで行く）

미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

앙꼬 없는 찐빵（あんこの無いあんま..

개떡 같다（気に入らない）

도매금으로 넘기다（十把一絡げにする..

말을 잘 듣다（言うことを良く聞く）

미소가 번지다（笑みが広がる）

가슴에 담아 두다（胸に納める）

입조심을 하다（言葉に気を付ける）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

어리광을 피우다（甘える）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

시키는 대로 하다（指示通りする）

독이 오르다（殺気立つ）

돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..