낚이다とは:「釣られる」は韓国語で「낚이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 釣られる、騙される、引っかかる、嵌められる
読み方 나끼다、na-kki-da、ナッキダ
「釣られる」は韓国語で「낚이다」という。「낚이다」は「釣られる」という意味で、「釣られる」「だまされる」「引っかかる」という意味を持つ動詞です。
「釣られる」の韓国語「낚이다」を使った例文
물고기가 미끼에 낚였다.
魚がエサに釣られた。
친구의 농담에 낚여서 화를 냈다.
友達の冗談に引っかかって怒ってしまった。
광고 문구에 낚였다.
広告のキャッチコピーに釣られた。
우라질, 제대로 낚였네!
畜生、嵌められた!
인터넷 기사 제목에 낚였다.
インターネットの記事のタイトルに引っかかった。
상대방의 유혹에 낚이지 마세요.
相手の誘惑に釣られないでください。
처음에는 거짓말인 줄 모르고 낚였다.
最初は嘘だと知らずに引っかかった。
그는 주식 투자 광고에 낚여 큰 돈을 잃었다.
彼は株式投資の広告にだまされて大金を失った。
낚이기 쉬운 성격이라서 항상 조심하고 있다.
引っかかりやすい性格なので、いつも注意している。
가짜 뉴스에 낚인 사람들이 많았다.
偽ニュースに釣られた人が多かった。
미끼에 조심하지 않으면 낚일 수 있어요.
餌に気をつけないと引っかかるかもしれません。
낚시글인지 몰랐다가 낚였어요.
釣り投稿だと知らずに釣られました。
낚시글에 댓글을 달면 더 낚이는 느낌이에요.
釣り文句にコメントをすると、さらに釣られる感じです。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 더듬다(手探りする)
  • 헛걸음하다(無駄足を踏む)
  • 가세하다(加わる)
  • 깁다(繕う)
  • 어림하다(概算する)
  • 역전되다(逆転される)
  • 획일화되다(画一化される)
  • 번갈아가다(入れ替わって行く)
  • 치열하다(熾烈だ)
  • 해제하다(解除する)
  • 내려지다(下される)
  • 소용돌이치다(渦巻く)
  • 해결하다(解決する)
  • 거명되다(名指しされる)
  • 강화되다(強化される)
  • 거리다(しきりに~する)
  • 아슬아슬하게(間一髪で)
  • 실감 나다(実感する)
  • 차다(蹴る)
  • 복간되다(復刊される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.