설득하다とは:「説得する」は韓国語で「설득하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 説得する、口説き落とす、口説く
読み方 설뜨카다、sŏl-ttŭ-ka-da、ソルットカダ
漢字 説得~
「説得する」は韓国語で「설득하다」という。
「説得する」の韓国語「설득하다」を使った例文
열심히 설득하다.
熱心に説得する。
상대를 설득하다.
相手を説得する。
그녀를 설득하는 것은 어렵다는 것을 알았다.
彼女を説得するのは難しいと分かった。
세상에서 가장 설득하기 힘든 것이 자기 자신이다.
世の中で一番説得しづらいのが自分自身だ。
지금 상대를 어떻게 설득할지 생각 중입니다.
今相手をどうやって説得するか考え中です。
상대를 설득하려면 우선 상대의 이야기를 잘 들어야 한다.
相手を説得するには、まず相手の話をよく聞かなければいけない。
그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 취미와 흥미에 관심을 보였다.
彼は彼女を口説くために彼女の趣味や興味に関心を示した。
그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 비위를 맞추었다.
彼は彼女を口説くために彼女の機嫌を取った。
그는 그녀를 설득하기 위해 꽃을 선물했다.
彼は彼女を口説くために花を贈った。
그는 열심히 그녀를 설득했지만 성공하지 못했다.
彼は熱心に彼女を口説いたが、成功しなかった。
그녀에게 함께 여행을 가자고 설득했다.
彼女に一緒に旅行に行こうと口説いた。
그녀에게 함께 전람회에 가자고 설득하다.
彼女に一緒に展覧会に行こうと口説く。
형의 설득에 아버지도 마음이 꺾인 것 같다.
兄の説得に父も心が折れたようだ。
쓸모없는 저항을 그만두고 투항하도록 설득했다.
無駄な抵抗は止めて投降するよる呼びかけた。
저 정치인은 풍채가 좋고 연설도 설득력이 있습니다.
あの政治家は風采が良く、演説でも説得力があります。
그는 능란한 화술로 고객을 설득한다.
彼は巧みな話術でお客様を説得する。
그의 문체는 논리적이고 설득력이 있어요.
彼の文体は、論理的で説得力があります。
서문은 매우 설득력 있는 말로 쓰여져 있다.
序文は、非常に説得力のある言葉で書かれている。
필자의 분석이 깊고 설득력이 있다.
筆者の分析が深く、説得力がある。
궤변론자들의 말은 표면적으로는 설득력이 있지만 알맹이가 없다.
詭弁論者の話は表面的には説得力があるが、中身がない。
말재주가 없으면 설득력이 떨어진다.
弁才がないと説得力が欠ける。
능란한 입담으로 사람을 설득하다.
巧みな話術で人を説得する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 굴러먹다(転々としながらなんとか暮ら..
  • 변천되다(変遷する)
  • 합창하다(合唱する)
  • 욱신거리다(ずきずきする)
  • 놓고 내리다(置き忘れる)
  • 지배당하다(支配される)
  • 불멸하다(滅びない)
  • 떨쳐 버리다(振り払う)
  • 손질하다(手入れする)
  • 전입하다(転入する)
  • 녹이다(溶かす)
  • 정들다(情が湧く)
  • 예견하다(予見する)
  • 붕괴되다(崩壊する)
  • 파기되다(破棄される)
  • 소통되다(疎通できる)
  • 태동하다(胎動する)
  • 찬동하다(賛する)
  • 회담하다(会談する)
  • 딛다(踏み越える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.