・ |
관악기는 금관 악기와 목관 악기로 나누어진다. |
|
管楽器は、金管楽器と木管楽器に分かれる。 |
・ |
관악기에서 엄지손가락은 악기를 받치기 위해 사용하는 경우가 많다. |
|
管楽器では、親指は楽器を支えるために使うことが多い。 |
・ |
그는 관악기 연주를 잘한다. |
|
彼は管楽器の演奏が得意だ。 |
・ |
관악기의 음색이 홀에 울려 퍼졌다. |
|
管楽器の音色がホールに響いた。 |
・ |
관악기의 리드를 교환했다. |
|
管楽器のリードを交換した。 |
・ |
관악기 합주가 시작됐다. |
|
管楽器の合奏が始まった。 |
・ |
관악기의 멜로디가 아름답다. |
|
管楽器のメロディーが美しい。 |
・ |
관악기 연주회에 참가했다. |
|
管楽器の演奏会に参加した。 |
・ |
그녀는 관악기의 매력에 홀렸다. |
|
彼女は管楽器の魅力に取り憑かれた。 |
・ |
그들은 관악기 콘서트에서 연주했다. |
|
彼らは管楽器のコンサートで演奏した。 |
・ |
관악기의 음색이 맑다. |
|
管楽器の音色が澄んでいる。 |
・ |
관악기 소리가 연습실에 울렸다. |
|
管楽器の音が練習室に響いた。 |
・ |
그녀는 관악기 연주로 상을 받았다. |
|
彼女は管楽器の演奏で賞を取った。 |
・ |
관악기의 음색이 깊은 감동을 선사했다. |
|
管楽器の音色が深い感動を与えた。 |
・ |
그는 관악기 앙상블에 참여하고 있다. |
|
彼は管楽器のアンサンブルに参加している。 |
・ |
오케스트라 연주는 관악기,현악기,타악기 등으로 구성한다. |
|
オーケストラの演奏は、管楽器や弦楽器、打楽器などで構成する。 |
・ |
관악기에는 크게 나눠, 금관 악기와 목관 악기가 있습니다. |
|
管楽器には大きく分けて、金管楽器と木管楽器があります。 |
・ |
금관 악기는 연주자의 입술의 진동에 의해 소리를 내는 관악기의 총칭입니다. |
|
金管楽器は、演奏者の唇の振動によって発音する管楽器の総称です。 |
・ |
클라리넷은 오케스트라에서, 관악기 중에서는 주선율을 연주하는 경우도 많다. |
|
クラリネットはオーケストラにおいて管楽器の中では主旋律を奏でることも多い。 |