짜임새とは：「仕組み」は韓国語で「짜임새 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 仕組み、枠組み、構造、構成
読み方 ： 짜임새、tcha-im-sae、チャイムセ
類義語 ：
「仕組み」は韓国語で「짜임새」という。짜임새は「仕組み」「構造」「組み立て」「構成」などの意味で使われます。物事がどのように組み合わされているか、または作られているかの様子や仕組みを表す言葉です。例えば文章の構造、物の作り方やデザインのまとまり、作品の構成など多様な文脈で使えます。
「仕組み」の韓国語「짜임새」を使った例文
・ 이 작품은 짜임새가 탄탄하다.
この作品は構成がしっかりしている。
・ 문장의 짜임새를 잘 이해해야 글쓰기가 쉽다.
文章の構造をよく理解しなければ文章を書くのは難しい。
・ 건물의 짜임새가 매우 견고하다.
建物の仕組みが非常に頑強だ。
・ 짜임새 있는 계획이 성공의 열쇠다.
まとまりのある計画が成功の鍵だ。
・ 이 옷은 짜임새가 독특하다.
この服は組み立てが独特だ。
・ 영화의 짜임새가 흥미진진하다.
映画の構成がとても面白い。
・ 이 소설은 짜임새 있게 전개된다.
この小説はまとまりよく展開する。
・ 컴퓨터 프로그램의 짜임새를 파악했다.
コンピュータプログラムの仕組みを把握した。
・ 짜임새 있는 글은 읽는 재미가 있다.
組み立てがしっかりした文章は読む楽しみがある。
・ 짜임새 있는 조직이 효율적으로 운영된다.
まとまりのある組織は効率的に運営される。
・ 19세기 중반부터 유전자의 짜임새를 이해하려고 하는 시도가 본격화하기 시작했다.
19世紀半ばから遺伝子の仕組みを理解しようとする試みが本格的に始まった。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 천（布）
  • 알곡（粒になっている穀物）
  • 복사하기（コピーすること）
  • 구세주（救世主）
  • 다과（茶菓）
  • 캠퍼스（キャンパス）
  • 임자（持ち主）
  • 시작（始まり）
  • 체력적（体力的）
  • 이처럼（このように）
  • 대행업자（代行業者）
  • 아주머니（おばさん）
  • 미계약（未契約）
  • 궁리（工夫）
  • 긴급 시（緊急時）
  • 하마（カバ）
  • 계곡물（渓谷の水）
  • 상속인（相続人）
  • 본때（見事な出来栄え）
  • 단기적（短期的）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    仕組み、枠組み、構造、構成は、韓国語で짜임새です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.