カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 별말씀을 다 하시다とは 意味 ： 何をおっしゃいますか、とんでもないことでございます 読み方 ： 별말쓰믈 다 하시다、pyŏl mal-ssŭ-mŭl ta ha-shi-da、ピョル マルッスムルル タ ハシダ 類義語 ： 무슨 말씀을요 「何をおっしゃいますか」は韓国語で「별말씀을 다 하시다」という。どういたしましてのように、お礼の言葉に対する返事 「何をおっしゃいますか」の韓国語「별말씀을 다 하시다」を使った例文 ・ 별말씀 다 하십니다. とんでもないことでございます。 ・ 별말씀 다 하십니다. 그렇게 말씀해 주시다니 영광입니다. 何をおっしゃいますか、そのように思っていただけて光栄です。 ・ 별말씀 다 하십니다. 도움이 될 수 있어서 기뻐요. 何をおっしゃいますか、少しでもお力になれてうれしいです。 ・ 별말씀 다 하십니다. 저야말로 감사합니다. 何をおっしゃいますか、こちらこそありがとうございます。 ・ 별말씀 다 하십니다. 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. 何をおっしゃいますか、お役に立ててうれしいです。 ・ 별말씀을요, 저야말로 감사합니다. どういたしまして、こちらこそありがとうございます。 ・ 별말씀을요, 그렇게 말씀해주시니 기쁘네요. とんでもないです、そのようにおっしゃっていただけてうれしいです。 ・ 별말씀을요, 걱정하실 필요는 없어요. とんでもないです、ご心配には及びません。 ・ 별말씀을요, 편하게 이용하세요. とんでもないです、お気軽にご利用ください。 ・ 별말씀을요, 그렇게 대단한 일은 아니에요. とんでもないです、そんな大したことではありません。 ・ 별말씀을요, 저야말로 도움을 받았어요. とんでもないです、私の方こそ助けられました。 ・ 별말씀을요, 도와드릴 수 있어서 영광입니다. とんでもないです、お手伝いできて光栄です。 ・ 별말씀을요, 그렇지 않아요. とんでもないです、そんなことはありませんよ。 ・ 별말씀을요, 그렇게 말씀해주시다니요. とんでもないです、そのように言っていただけるなんて。 ・ 별말씀을요. どういたしまして。 「별말씀을 다 하시다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

머리를 바꾸다（髪型を変える）

깔끔을 떨다（綺麗好きだ）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）

생명을 빼앗다（生命を奪う）

눈에 차다（気に入って満足だ）

역정(을) 내다（腹を立てる）

귀가 멀다（耳が遠い）

금이야 옥이야（蝶よ花よ）

입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）

엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）

목구멍에 풀칠하다（やっと暮らしをた..

말을 삼가다（口を慎む）

뒤를 밀다（後押しする）

팔자가 사납다（運勢が激しい）

나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）

백보 양보하다（百歩譲る）

뿌리(가) 뽑히다（根絶される）

고개가 숙여지다（頭が下がる）

프로 뺨치다（プロ顔負け）

자리를 맡다（席を取る）