「一兵卒」は韓国語で「백의종군」という。「백의종군(白衣從軍)」は、「白い衣を着て軍に従う」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、一般の人が兵士として戦争に参加することを指し、特に国家や民族のために自らの生活を犠牲にして戦う姿勢を強調します。
「백의종군」は、戦争や危機的な状況において、勇敢に立ち上がる人々を称賛する際に使われることが多いです。この言葉は、特に無名の英雄や一般市民が国を守るために努力する姿を表現しており、国や民族への忠誠心や愛国心を強調する役割を果たしています。また、平和な時代においても、困難に立ち向かう勇気を示すために使われることがあります。朝鮮の武将、李舜臣(
이승신)が更迭され、再び戦地に赴いたことで有名な故事。