의지하다とは:「頼る」は韓国語で「의지하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 頼る、もたれかかる、当てにする、よりかかる、頼りにする
読み方 의지하다、ŭi-ji-ha-da、ウィジハダ
漢字 依支~
類義語
「頼る」は韓国語で「의지하다」という。
「頼る」の韓国語「의지하다」を使った例文
그는 의지할 데가 없는 사람이다.
彼は頼りどころのない人だ。
의지할 수 있는 사람은 너뿐이야.
頼りになるのは君だけだよ。
우리는 멀리 떨어져 있지만 여전히 서로를 의지하고 지내고 있다.
僕たちは遠く離れているが、相変わらず互いに支えながら暮らしている。
한국 경제는 수출에 너무 의존하고 있다.
韓国経済は輸出に頼りすぎている。
여섯 식구가 외동딸을 의지하고 있어요.
6人家族が一人娘に頼っています。
국가는 의지할 곳 없는 노인들과 약자를 돌봐야 한다.
国家は頼るところのない老人たちと弱者のお世話をしなければならない。
의지할 사람 하나 없이 외로웠던 나에게 그녀는 구원이었고 희망이었다.
頼る人一人いなくて寂しかった私に、彼女は救いだったし希望だった。
남사친한테 너무 의지하지는 않는 게 좋아.
男友達にあまり頼りすぎないほうがいいよ。
그는 상남자처럼 행동해서 주변 사람들이 항상 의지한다.
彼は真の男のように振る舞うので、周りの人たちがいつも頼りにしている。
선언을 통해 의지를 보였습니다.
宣言を通じて意志を示しました。
형님은 의지가 되는 존재야.
兄貴は頼りになる存在だ。
형님은 의지할 수 있는 존재다.
兄貴は頼れる存在だ。
원로의 지혜에 의지하는 경우가 많습니다.
元老の知恵に頼ることが多いです。
머리가 하얀 할머니 한 분이 지팡이에 몸을 의지하고 서 계셨다.
白髪のお婆さんお一人が杖に体をもたれて立っていらした。
도전자에게는 도전을 해내는 강한 의지가 필요합니다.
挑戦者には、挑戦をやり遂げる強い意志が必要です。
연상의 아내인 그녀는 인생 경험이 풍부하고 의지가 됩니다.
姉さん女房の彼女は、人生経験豊富で頼りになります。
초지일관이란, 처음 마음에 정한 의지를 마지막까지 일관하는 것입니다.
初志貫徹とは、初めに心に決めた志を最後まで貫くことです。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 등떠밀리다(背中を押される)
  • 짓이기다(踏みつける)
  • 응답하다(応答する)
  • 판가름하다(勝敗を決める)
  • 대처하다(取り込む)
  • 들어보다(聞いてみる)
  • 창간하다(創刊する)
  • 마중 나오다(迎えに来る)
  • 선보이다(披露する)
  • 답장하다(返事する)
  • 꿰뚫어 보다(見通す)
  • 정립되다(定立される)
  • 추량하다(推し量る)
  • 공표되다(公表される)
  • 흘러넘치다(溢れ出す)
  • 성사하다(事が成る)
  • 지랄하다(馬鹿なまねをする)
  • 순산하다(安産する)
  • 고발하다(告発する)
  • 찾다(見つかる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.