カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）

이름이 알려지다（有名になる）

밤이나 낮이나（いつも）

펑크를 내다（ドタキャンする）

주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..

인상을 쓰다（険しい顔をする）

인상이 깊다（印象深い）

지고는 못 살다（負けず嫌いだ）

허리띠를 졸라매다（倹約する）

넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）

주먹을 휘두르다（暴力を使う）

꼬리를 자르다（尻尾を切る）

오만상을 찌푸리다（苦虫を噛み潰した..

첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）

눈에 거슬리다（目障りだ）

의논의 여지가 없다（議論する余地は..

열(을) 내다（熱中する）

정이 붙다（情が移る）

조리가 없다（筋が通らない）

혼(이) 나다（ひどい目にあう）