カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現 내가 못 살아とは 意味 ： やってられないわ、やりきれない、まったくもう 読み方 ： 내가 몯 싸라、mot-ssa-ra、ネガ モッサラ 類義語 ： 쯧쯧 「やってられないわ」は韓国語で「내가 못 살아」という。直訳すると、生きられない。 「やってられないわ」の韓国語「내가 못 살아」を使った例文 ・ 내가 못 살아. まったくもう！ ・ 창피해서 내가 못 살아! 恥ずかしくて生きられない！ ・ 아유 내가 못 살아 정말! ああ、やってられないわ、ほんとうに！ ・ 내가 너 땜에 못 살아. あんたって人はまったくもう！ ・ 내가 정말 엄마 때문에 못 살아! もう信じられない。 ・ 잘못 살아온 것에 대해 반성하고 있다. 間違って生きてきたことについて反省している。 ・ 남친 없이는 죽고 못 살아！ 彼氏なしでは生きていけない！ ・ 당신 없인 못 살아. あなたなしじゃ生きていけない。 ・ 당신 없이는 못 살아요. あなたがいないと生きていけません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

제동을 걸다（歯止めをかける）

쥐약이다（非常に苦手だ）

걸신이 들리다（食い意地が張る）

운을 떼다（話を切り出す）

모르면 몰라도（恐らく）

수를 쓰다（手を使う）

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

세상을 뜨다（世を去る）

손톱만큼도（少しも）

뭇매를 맞다（袋叩きに合う）

인구에 회자되다（人口膾炙する）

남의 손에 넘어가다（他人の手に渡る..

치를 떨다（怒りで歯軋りする）

체면이 서다（顔が立つ）

종잡을 수 없다（見当がつかない）

밑지는 장사（損をすること）

말꼬리를 잡다（揚げ足を取る）

하늘로 떠나다（亡くなる）

먼저 보내다（先立たれる）

한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..