カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、名詞、韓国語能力試験3・4級 소유권とは 意味 ： 所有権 読み方 ： 소유꿘、so-yu-kkwŏn、ソユクォン 漢字 ： 所有権（所有權） 「所有権」は韓国語で「소유권」という。「所有権」とは、物や土地、財産などを所有する権利を指します。これは、物を自由に使用したり、処分したり、譲渡したりすることができる法的な権利です。韓国語の「소유권」も同じ意味で、所有する権利を表します。 「所有権」の韓国語「소유권」を使った例文 ・ 그 땅의 소유권은 그에게 있다. その土地の所有権は彼にある。 ・ 소유권을 양도하는 계약을 체결해야 한다. 所有権を譲渡する契約を結ぶ必要がある。 ・ 소유권 분쟁으로 재판이 일어났다. 所有権の争いで裁判が起こされた。 ・ 이 집의 소유권을 증명할 서류가 필요하다. この家の所有権を証明する書類が必要だ。 ・ 그녀는 그 자동차의 소유권을 가지고 있다. 彼女はその車の所有権を持っている。 ・ 토지 소유권을 이전하는 절차가 완료되었다. 土地の所有権を移転する手続きが完了した。 ・ 소유권 문제는 전문 변호사에게 상담하는 것이 좋다. 所有権の問題は、専門の弁護士に相談するべきだ。 ・ 무단으로 다른 사람의 물건을 사용하는 것은 소유권 침해이다. 無断で他人の物を使用することは所有権の侵害だ。 ・ 그는 그 땅의 소유권을 법적으로 주장하고 있다. 彼はその土地の所有権を法的に主張している。 ・ 자동차 소유권을 등기해야 한다. 自動車の所有権を登記しなければならない。 ・ 그는 토지의 소유권을 양도받았다. 彼は土地の所有権を譲り受けた。 ・ 토지의 소유권을 증명하려면 등록 증서가 필요합니다. 土地の所有権を証明するためには、登記証書が必要です。 ・ 귀중한 고문서의 소유권을 둘러싸고 쟁탈전이 벌어지고 있습니다. 貴重な古文書の所有権を巡って争奪戦が起きています。 ・ 그들은 택지의 소유권을 확인했습니다. 彼らは宅地の所有権を確認しました。 ・ 그 기계의 소유권이 새로운 소유자에게 양도되었다. その機械の所有権が新しい所有者に譲渡された。 ・ 그는 토지 소유권을 그의 자녀들에게 양도했다. 彼は土地の所有権を彼の子供たちに譲渡した。 ・ 상대의 소유권을 승인하다. 相手の所有権を承認する。 ・ 물물교환은 상품의 소유권을 이전하는 수단이었습니다. 物物交換は商品の所有権を移転する手段でした。 ・ 재산권 혹은 소유권은 침해할 수 없는 것이다. 財産権あるいは所有権は不可侵な物である。 「소유권」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

옥살이（監獄暮らし）

공명정대（公明正大）

소장（訴状）

증언（証言）

무죄（無罪）

상해치사（傷害致死）

항변하다（抗弁する）

피의 사실 공표（被疑事実公表）

실효 지배（実効支配）

벌금（罰金）

준수（順守）

무혐의（嫌疑なし）

법질서（法秩序）

재판에 부치다（裁判にかける）

강제 집행（強制執行）

변호료（弁護料）

법리（法理）

치외 법권（治外法権）

형사재판（刑事裁判）

담보물권（担保物権）