カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈치가 있다とは 意味 ： 気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い 読み方 ： 눈치가 읻따、nun-chi-ga it-tta、ヌンチガイッタ 類義語 ： 재치(가) 있다、 슬기롭다、 기지를 발휘하다 「気がきく」は韓国語で「눈치가 있다」という。 「気がきく」の韓国語「눈치가 있다」を使った例文 ・ 그녀는 수다스럽지만 눈치는 없다. 彼女は、おしゃべりなのに空気が読めない。 ・ 눈치가 있다. 勘がいい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..

갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）

살을 붙이다（肉付けする）

머리(가) 굳다（頭が固まる）

안방 드나들 듯하다（頻繁に出入りす..

정신이 하나도 없다（気が気でない）

물불을 가리지 않다（どんな困難も恐..

쥐고 흔들다（牛耳る）

자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

입이 짧다（好き嫌いが激しい）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

더 말할 나위도 없다（言うまでもな..

고개를 내밀다（顔を出す）

의심이 풀리다（疑いが晴れる）

포문을 열다（口火を切る、突入する）

기를 꺽다（意気消沈させる）

가면을 벗다（本心を明かす）

머리를 짓누르다（頭を締め付ける）

뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）