カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 건성とは 意味 ： 上の空、本気でない事、いい加減にするさま 読み方 ： 건성、kŏn-sŏng、コンソン 「上の空」は韓国語で「건성」という。 「上の空」の韓国語「건성」を使った例文 ・ 건성으로 듣다. 上の空で聞く 。 ・ 건성으로 보면 아무것도 보이지 않습니다. 上の空で見れば、何も見えません。 ・ 건성으로 대충 대답하다. うわのそらで生返事する。 ・ 너는 건성이니까 내가 무슨 말을 하는지 모르는 거야. あなたは上の空だから、私が何を話しているか分からないのだ。 ・ 수업 중에 선생님의 이야기를 건성으로 들어서 주의를 받았다. 授業中に、先生の話を上の空で聞いていて注意をうけた。 ・ 건성으로 수업을 들어서 강사의 이야기는 머리에 들어오지 않았다. 上の空で授業を受けていたので、講師の話は頭に入らなかった。 ・ 그녀는 무슨 말을 해도 건성으로 듣고 있는 듯하다. 彼女は何を言っても上の空で聞いているようだ。 ・ 너는 건성으로 듣고 있으니까 모르는 거야. 君は上の空で聴いているからわからないのだ。 ・ 어머니는 한국드라마가 시작되면 가족이 무슨 말을 해도 건성으로 듣는다. 母は、韓国ドラマが始まると家族が何を言っても上の空になる。 ・ 여름 방학 계획으로 머리가 가득차, 교장선생님의 말을 건성으로 듣고 있었다. 夏休みの予定で頭がいっぱいだったので、校長先生の話を上の空で聞いていた。 ・ 보습제를 사용해서 건성 피부를 개선합시다. 保湿剤を使って、乾燥肌を改善しましょう。 ・ 이 로션은 건성피부에 특히 추천합니다. この乳液は、乾燥肌に特におすすめです。 ・ 이 보습제는 건성피부에 효과가 있습니까? この保湿剤は、乾燥肌に効果がありますか？ ・ 이 에센스는 건성이나 지성 피부 중 어느 쪽에 적합합니까? この美容液は、乾燥肌や脂性肌のどちらに適していますか？ ・ 건성 피부 때문에, 피부가 거칠어지기 쉬워졌어요. 乾燥肌のため、肌が荒れやすくなっています。 ・ 건성 피부를 관리하기 위해, 아침 저녁 보습을 빠뜨리지 않습니다. 乾燥肌をケアするために、朝晩の保湿を欠かしません。 ・ 건성 피부로 인해 피부가 푸석푸석합니다. 乾燥肌のため、肌がカサカサしています。 ・ 건성 피부 때문에 피부가 거칠어지기 쉽습니다. 乾燥肌のため、肌が荒れやすいです。 ・ 건성 피부가 개선되고 피부 상태가 좋아졌어요. 乾燥肌が改善されて、肌の調子が良くなりました。 ・ 건성 피부로 인해 가려움증이 생길 수 있어요. 乾燥肌が原因で、かゆみが出ることがあります。 「건성」の例文をすべてを見る 「上の空」の韓国語「건성」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 건성건성（コンソンゴンソン） 漫然と、いい加減に 건성으로（コンソンウロ） うわの空で、ボヤっと、いい加減に 건성 피부（コンソンピブ） 乾燥肌 건성건성하다（コンソンゴンソンハダ） いい加減にする、適当にする、大雑把にする 건성으로 듣다（コンソンウロトゥルダ） うわの空で聞く < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

볶음밥（チャーハン）

비운（悲運）

실토（吐露）

맨머리（素頭）

잘잘못（是非）

인선（人選）

근면성（勤勉性）

정식（定食）

강자（強者）

잡탕죽（雑炊）

상담（商談）

영향력（影響力）

코맹맹이（鼻が詰まること）

주권（主権）

살해（殺害）

퇴사（退職）

전력거래소（電力取引所）

재학생（在学生）

유력（有力）

공연 시간（公演時間）