한낱とは:「単なる」は韓国語で「한낱 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 単なる、一介の、単に、取るに足らない
読み方 한낟、han-nat、ハンナッ
類義語
「単なる」は韓国語で「한낱」という。「한낱」は韓国語の副詞・形容詞で、「ただの」「たったの」「ほんの」「取るに足らない」など、物事の価値や程度が非常に低い、小さい、ささいであることを表します。軽んじるニュアンスがあり、謙遜や侮蔑、強調として使われることがあります。
「単なる」の韓国語「한낱」を使った例文
한낱 샐러리맨에게 비싼 파티에 다닐만한 경제력은 없다.
一介のサラリーマンに値高いパーティーに通う経済力はない。
인간은 한낱 동물에 불과하다.
人間は単に動物に過ぎない。
한낱 초보자일 뿐이지만 열심히 공부하고 있다.
ただの初心者にすぎないが、一生懸命勉強している。
그는 한낱 학생에 불과하다.
彼はたかが学生にすぎない。
한낱 소문일 뿐이니 너무 믿지 마라.
ただの噂にすぎないからあまり信じるな。
한낱 유행에 불과하다.
ただの流行にすぎない。
한낱 말장난에 지나지 않는다.
たかが言葉遊びに過ぎない。
한낱 돈 몇 푼 때문에 우정을 버리지 마라.
たかが少しのお金のために友情を捨てるな。
한낱 풍문에 불과했던 진실이 곧 세상에 드러날 것이다.
単なる噂だった真実が、間もなく世の中に姿を現すだろう。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 확실하게(確実に)
  • 빼곡히(ぎっしり)
  • 휙(さっと)
  • 나 홀로(私一人だけ)
  • 방긋방긋(にこにこ)
  • 백일하에(白日の下に)
  • 늘상(いつも)
  • 꼭꼭(しっかりと)
  • 기왕이면(どうせなら)
  • 일찍이(かつて)
  • 터무니없이(途方もなく)
  • 요사이(最近)
  • 그때그때(そのつど)
  • 탕(どんと)
  • 불쌍히(かわいそうに)
  • 비롯해서(はじめとして)
  • 정신없이(我を忘れて)
  • 엊그저께(数日前)
  • 꼬치꼬치(根掘り葉掘り)
  • 반질반질(つるつる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.