カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 잠재우다とは 意味 ： 寝かせる、寝かす、眠らせる、鎮める 読み方 ： 잠재우다、cham-jae-u-da、チャムジェウダ 類義語 ： 눕히다、 재우다、 평정하다、 묵히다、 삭이다、 진정하다、 띄우다 「寝かせる」は韓国語で「잠재우다」という。잠재우다は「寝かせる」「眠らせる」「（感情や問題などを）鎮める・抑える」という意味の韓国語動詞です。主に「子供を寝かせる」や「怒り・不安などを鎮める」といった文脈で使われます。 「寝かせる」の韓国語「잠재우다」を使った例文 ・ 엄마가 아이를 조용히 잠재웠다. お母さんが子どもを静かに寝かせた。 ・ 동생을 잠재우고 숙제를 했다. 弟を寝かせてから宿題をした。 ・ 할머니가 손자를 잠재우고 계신다. おばあさんが孫を寝かせている。 ・ 그의 말을 듣고 분노를 잠재웠다. 彼の話を聞いて怒りを鎮めた。 ・ 음악이 불안을 잠재웠다. 音楽が不安を鎮めた。 ・ 선생님이 학생들의 소란을 잠재웠다. 先生が生徒たちの騒ぎを鎮めた。 ・ 좋은 소식이 걱정을 잠재웠다. 良い知らせが心配を鎮めた。 ・ 그녀는 아이를 안아 잠재웠다. 彼女は子どもを抱いて寝かせた。 「寝かせる」の韓国語「잠재우다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 논란을 잠재우다（ノルランヌル　チャムジェウダ） 世論・不満などを静まらせる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

물려주다（譲る）

쪼그라들다（縮む）

접어들다（差し掛かる）

멀미하다（乗り物酔いする）

공제하다（控除する）

분개하다（憤る）

까무러치다（気絶する）

이적하다（移籍する）

간청하다（懇請する）

출품하다（出品する）

양식되다（養殖される）

세안하다（洗顔する）

맞물다（かみ合う）

재발되다（再発される）

시시덕거리다（むやみに笑ってしゃべる..

제시하다（提示する）

사랑받다（愛される）

신용하다（信用する）

엄지척하다（賞賛する）

벗어나다（抜け出す）