응석을 부리다とは：「甘える」は韓国語で「응석을 부리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 甘える、鼻を鳴らす、だだをこねる
読み方 ： 응서글 부리다、ウンソグル ブリダ
「甘える」は韓国語で「응석을 부리다」という。
「甘える」の韓国語「응석을 부리다」を使った例文
・ 아이는 응석 부리듯이 엄마에게 바싹 다가갔다.
子供は甘えるようにママにすりよった
・ 그 아이는 엄마를 보면 언제나 응석을 부린다.
あの子はママに会うといつも甘えてしまう。
・ 외할머니 품 안에서 응석을 부렸다.
外父母の懐の中でだだをこねった。
・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요.
子供は駄々をこねて、甘えています。
・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요.
子供は駄々をこねて、甘えています。
・ 그 고양이는 응석받이라서 주인 곁을 떠나지 않아요.
その猫は甘えん坊で、飼い主のそばを離れません。
・ 그 아이는 응석받이여서 자주 안아달라고 합니다.
その子どもは甘えん坊で、よく抱っこを求めます。
・ 그 아이는 응석받이라서 항상 부모님 곁에 있어요.
その子は甘えん坊で、いつも親のそばにいます。
・ 응석받이는 주위의 선의에 기대를 걸고 응석을 부리는 사람이다.
甘えん坊とは、周囲の善意に期待をして甘えがちな人のことです。
・ 응석을 받아주다.
甘やかす。
・ 응석 부리게 하다.
甘やかす。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 경거망동（軽挙妄動）
  • 요사스럽다（妖しい）
  • 신념（信念）
  • 배포（太っ腹）
  • 인내심（忍耐心）
  • 기가 세다（気が強い）
  • 잔꾀（浅知恵）
  • 다잡다（引き締める）
  • 정체성（アイデンティティ）
  • 몰상식하다（常識がない）
  • 발랄하다（はつらつとしている）
  • 이타적（利他的）
  • 겸허（謙虚）
  • 힘차다（力強い）
  • 고압적（高圧的）
  • 붙임성（愛想）
  • 변덕쟁이（気まぐれ屋）
  • 낯가림（人見知り）
  • 진국（生真面目な人）
  • 고분고분하다（従順だ）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    甘える、鼻を鳴らす、だだをこねるは、韓国語で응석을 부리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.