カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級 진의とは 意味 ： 真意 読み方 ： 지늬 / 지니、chi-ni、チニ（チンウィ） 漢字 ： 真意（眞意） 「真意」は韓国語で「진의」という。 「真意」の韓国語「진의」を使った例文 ・ 진의를 파악하다. 真意を探る。 ・ 상대의 진의를 가늠하다. 相手の真意を計る。 ・ 그녀의 진의가 무엇인지 잘 모르겠다. 彼女の真意が何なのかよくわからない。 ・ 그의 말은 그의 진의를 보여줍니다. 彼の言葉は彼の真意を示しています。 ・ 조인식은 양국 우호 증진의 상징이다. 調印式は両国の友好促進の象徴だ。 ・ 사진의 전체 톤을 따뜻하게 조절했어요. 写真の全体のトーンを暖かく調整しました。 ・ 업적 부진의 책임을 지고 부장이 사임했다. 業績不振の責任を取って部長が辞任した。 ・ 회사는 경영진의 내홍으로 고통받고 있다. 会社は経営陣の内紛に苦しんでいる。 ・ 오래된 사진의 출처를 수소문했다. 古い写真の出所を探し回った。 ・ 그의 진의가 서서히 드러났습니다. 彼の真意が徐々に露わになりました。 ・ 오래된 사진의 색이 바래졌다. 古い写真の色があせてきた。 ・ 경영진의 퇴사 이유에 대해 억측이 무성하다. 経営陣の退任理由について憶測が飛び交っている。 ・ 지진의 영향으로 사상자 수가 증가하고 있습니다. 地震の影響で死傷者の数が増えています。 ・ 이 사진의 뒷면에는 날짜가 적혀 있다. この写真の裏面には日付が書かれている。 「진의」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

심드렁하다（気乗りしない）

기복（起伏）

몸이 달다（気が急く）

원성이 자자하다（怒りの声が高まる）

의식하다（意識する）

억누르다（抑える）

당혹감（戸惑い）

적개심（敵愾心）

눈꼴시다（目に余る）

순정（純情）

감탄하다（感激する）

우울하다（憂うつだ）

오해하다（誤解する）

화(를) 풀다（機嫌を直す）

치를 떨다（怒りで歯軋りする）

기분파（気分屋）

부럽다（うらやましい (羨ましい)）

끝장이다（おしまいだ）

불미스럽다（かんばしくない）

울화통이 터지다（怒りが爆発する）