개팔자가 상팔자とは:「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 犬の人生が羨ましい、人間より犬の人生が楽だ
読み方 개팔짜가 상팔짜、kae-pal-tcha-ga sang-pal-tcha、ケパルチャガ サンパルチャ
「犬の人生が羨ましい」は韓国語で「개팔자가 상팔자」という。直訳すると「犬の人生が人よりいい」。「人は仕事して頑張って生きていく又は大変なこともよくあるが、犬はその主人の世話を受けながら楽に生きていく」人間と犬の生き方を表現する慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 큰일날 소리를 하다(大変なことをい..
  • 속을 뒤집다(むかつかせる)
  • 고개(를) 들다(動き出す)
  • 치가 떨리다(うんざりだ)
  • 고개를 못 들다(顔を上げられない)
  • 김밥 옆구리 터지는 소리(とんでも..
  • 기분(을) 풀다(機嫌を直す)
  • 궁상을 떨다(みじめったらしい)
  • 잔을 비우다(杯を干す)
  • 발끝에도 못 미치다(足元にも及ばな..
  • 돈을 뿌리다(お金をばらまく)
  • 긴말할 것 없이(つべこべ言わずに)
  • 노여움을 사다(憤りを買う)
  • 내실을 기하다(内的充実を期する)
  • 말이 새다(話が漏れる)
  • 미치고 팔짝 뛰다(狂おしい)
  • 한술 더 뜨다(輪を掛ける)
  • 한 방 먹이다(相手に衝撃を与える)
  • 따로 놀다(かみ合わない)
  • 배를 채우다(私腹を肥やす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.