개나 소나とは:「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 猫も杓子も、誰も彼も
読み方 개나 소나、kae-na so-na、ケナソナ
類義語
「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나」という。直訳すると、「犬や牛や」。「関わる人なら誰でも」、又は「もっと広く多くの人が」の意味。
必要な人がやるべきなことを誰でもやっているようなマイナス的なニュアンス。俗語的な慣用句なのであまり使わないようがいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 둥지를 틀다(巣をかける)
  • 초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
  • 평을 보다(評判を見る)
  • 몸살을 앓다(病気や風邪になる)
  • 하면 된다(やればできる)
  • 세상을 떠나다(世を去る)
  • 바람을 담다(願いを込める)
  • 눈을 감아 주다(目をつぶってあげる..
  • 잠자리를 가지다(男女の関係を持つ)
  • 쑥대밭이 되다(廃墟となる)
  • 베일에 싸이다(ベールに包まれる)
  • 속이 검다(腹黒い)
  • 길을 닦다(道をならす)
  • 배짱이 있다(度胸がある)
  • 손에 넣다(手に入れる)
  • 불꽃을 튀기다(熾烈だ)
  • 기분을 맞추다(機嫌を取る)
  • 돈이 굳다(お金が浮く)
  • 숫기가 없다(人懐っこくない)
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다(..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.