배워서 남 주냐とは：「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 勉強することは自分のため
読み方 ： 배워서 남 주냐、pae-wŏ-sŏ nam chu-nya、ペウォソナムジュニャ
「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐」という。直訳すると、習って人にあげるの？。勉強をすることは、結局自分のためであること。
勉強しない子供に親がよく使う慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 세월아 네월아（時間を無駄にしている..
  • 마음이 개운해지다（気が晴れる）
  • 입이 가볍다（口が軽い）
  • 가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）
  • 생각지도 못한（思いもよらない）
  • 입을 떼다（話を始める）
  • 긴장감이 감돌다（緊張感が走る）
  • 맛이 가다（イカれる）
  • 3박자를 갖추다（三拍子揃う）
  • 가슴이 내려앉다（肝を冷やす）
  • 꿈을 꾸다（夢を見る）
  • 생각이 없다（不注意に行動する）
  • 운명에 맡기다（運命に任せる）
  • 등을 돌리다（背を向ける）
  • 정신이 빠지다（無我夢中になる）
  • 불평을 사다（不評を買う）
  • 따로 놀다（かみ合わない）
  • 하루가 다르다（変化が著しい）
  • 기대에 반하다（期待に反する）
  • 정성을 들이다（真心を込める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    勉強することは自分のためは、韓国語で배워서 남 주냐です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.