들썩이다とは:「上下に揺り動かす」は韓国語で「들썩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 上下に揺り動かす、そわそわする、うきうきする、(心を)そわ着かせる、騒がしい
読み方 들써기다、tŭl-ssŏ-gi-da、トゥルッソギダ
「上下に揺り動かす」は韓国語で「들썩이다」という。
「上下に揺り動かす」の韓国語「들썩이다」を使った例文
그들이 움직이면 나라가 들썩인다.
彼らが動けば国が騒がしくなる。
기분이 좋아서 어깨가 들썩이고 넘어갔다.
気分がよくて肩を揺らしながら進んだ。
음악에 맞춰 사람들이 어깨를 들썩거렸다.
音楽に合わせて人々は肩を揺らした。
밤하늘에 불꽃놀이가 시작되자 모두가 들썩거리기 시작했다.
夜空に花火が始まると、皆が騒ぎ始めた。
마음이 들썩들썩 해서 잠을 잘 수 없었다.
心がそわそわして眠れなかった。
그의 이야기에 사람들은 모두 들썩들썩 반응했다.
彼の話に皆がざわめいて反応した。
파티가 시작되자 장소가 들썩거렸다.
パーティが始まり、場所が賑やかになった。
아이들은 놀이공원에 가서 들썩들썩 뛰어놀았다.
子供たちは遊園地でわくわくして走り回った。
좋은 소식이 전해지자 모두가 마음이 들썩거렸다.
良い知らせが届き、皆が心躍った。
학교 축제 때 학생들이 모두 들썩거렸다.
学校祭の時、生徒たちはみな賑やかだった。
공연장 안이 관객들로 인해 들썩거렸다.
公演会場は観客でざわめいた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 오므리다(すぼめる)
  • 출간하다(出版する)
  • 들다(挙げる)
  • 변환하다(変換する)
  • 발단하다(端を発する)
  • 농락당하다(翻弄される)
  • 빠지다(はまる)
  • 넘어서다(越える)
  • 째다(裂く)
  • 탈출하다(脱出する)
  • 외조하다(夫が妻を手伝う)
  • 상환하다(返済する)
  • 절하다(お辞儀する)
  • 응얼거리다(口ずさむ)
  • 철폐하다(撤廃する)
  • 뒤처지다(遅れる)
  • 동파되다(凍って破裂する)
  • 승차하다(乗車する)
  • 으르렁거리다(ほえたける)
  • 위장되다(偽装される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.