뜬금없다とは:「突然だ」は韓国語で「뜬금없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 突然だ、突拍子もない、いきなりだ、唐突だ、いきなりで突飛だ
読み方 뜬그멉따、ttŭn-gŭ-mŏp-tta、トゥングムオプタ
「突然だ」は韓国語で「뜬금없다」という。
「突然だ」の韓国語「뜬금없다」を使った例文
처음 보는 사람의 뜬금없는 질문에 그는 당황했다.
初めて見る人の突拍子もない質問に彼は当惑した。
웬 뜬금없는 소리예요.
何を突拍子のないことを言ってるんですか。
회사를 그만두겠다니 무슨 뜬금없는 소리예요?
会社を辞めるなんて、何を突拍子もないこと言ってるんですか?
웬 뜬금없는 몽상이냐?
いきなり何の夢想なの。
뜬금없이 갑자기 바람처럼 나타났다가 사라졌다.
不意に突如として風のように現れては消えていった。
뜬금없이 가슴이 먹먹해지면서 눈물이 흐를 때가 있습니다.
急に胸がいっぱいになってきて涙が出ることがあります。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 시끌벅적하다(騒がしい)
  • 철없다(分別がない)
  • 못 되다(ならなかった)
  • 약삭빠르다(悪賢い)
  • 구질구질하다(じめじめしている)
  • 불명예스럽다(不名誉である)
  • 초라하다(みずぼらしい)
  • 악착스럽다(粘り強い)
  • 번듯하다(端整だ)
  • 우람하다(たくましい)
  • 따분하다(退屈だ)
  • 위독하다(危篤だ)
  • 빳빳하다(ぱりっとしている)
  • 여릿하다(弱弱しい)
  • 말랐다(やせている)
  • 주옥같다(珠玉のようだ)
  • 우량하다(優良だ)
  • 나른하다(かったるい)
  • 부산하다(騒々しい)
  • 푸짐하다(盛りだくさんだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.