カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 2% 부족하다とは 意味 ： あと少し足りない 読み方 ： 이프로 부조카다、i-pŭ-ro pu-jo-ka-da、イプロ プジョカダ 「あと少し足りない」は韓国語で「2% 부족하다」という。%は프로（プロ）と発音する。 「あと少し足りない」の韓国語「2% 부족하다」を使った例文 ・ 조리사 면허를 취득하려면 2년의 실무 경험이 필요하다. 調理師免許を取得するには2年の実務経験が必要だ。 ・ 너무 교통지옥이라서 목적지에 도달하는 데 2배나 걸렸어. 今日はどうしても交通地獄を避けられなかった。 ・ 2018년 한국에서는 소확행이나 워라밸 등 행복에 관한 키워드가 큰 주목을 모았습니다. 2018年、韓国では、小確幸やワークライフバランスなど幸せに関するキーワードが大きな注目を集めました。 ・ 올림픽을 2개월 앞두고 부상을 당해 대표팀에서 낙마했다. オリンピックを２ヵ月後に控えて負傷し、代表チームから抜けた。 ・ 피해자 코스프레는 때때로 2차 가해로 이어질 수 있어요. 被害者コスプレは、時として二次加害につながることがあります。 ・ 영화가 너무 재밌어서 2시간이 순삭된 느낌이에요. 映画が面白すぎて2時間が一瞬で過ぎた感じがします。 ・ 2시간짜리 영화가 순삭되었다. 2時間の映画があっという間に終わった。 ・ 영화를 2분 순삭한 영상입니다. 映画を5分に短くした映像です。 ・ 영화가 재밌어서 2시간이 순삭이었다. 映画が面白くて2時間があっという間だった。 ・ 낮 12시에 점심 먹으러 가요. 昼の12時にお昼ご飯を食べに行きましょう。 「2% 부족하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손(을) 쓰다（手を打つ）

돈방석에 앉다（お金持ちになる）

죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..

얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）

안면(이) 있다（顔見知りだ）

한 몸에 받다（一手に受けている）

기가 세다（気が強い）

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

눈에 비치다（目に映る）

입맛을 다시다（舌なめずりをする）

몇 날 며칠을（何日も）

남아나는 게 없다（何も残らない）

발이 묶이다（足止めを食う）

정신이 나가다（気が抜ける）

무안(을) 주다（恥をかかせる）

상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）

간덩이가 크다（肝っ玉が太い）

목소리가 커지다（意見が多い）

아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..

마음에 들다（気に入る）