－(았/었)던들とは：「～たなら」は韓国語で「－(았/었)던들 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ～たなら、～していたら
読み方 ： 던들、トンドゥル
「～たなら」は韓国語で「－(았/었)던들」という。前に過去の았（었,였）を付けて、過去の事実と異なったはずの仮定や単純な仮定と単純な仮定と推測ではなく前節文が成り立たないことに対する心残りの感情が入っている。
「～たなら」の韓国語「－(았/었)던들」を使った例文
・ 네가 왔던들 무슨 뾰족한 수가 있었겠니?
お前が来ていたら何かこれといったことがあったのか?
・ 친구들이 있었던들 이렇게 쓸쓸하지는 않았을 거에요.
友達がいたら、これほど寂しくはなかったことでしょう。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • －(ㄹ/을) 거라고는（～するとは）
  • －다고나 할까（～とでも言うか）
  • －거나 －거나（～しようと、～だろう..
  • －건마(는)（～にもかかわらず）
  • －거니와（～うえに）
  • －라던데（～だそうだけど）
  • －나(ㄴ/은가) 싶었는데（～なと..
  • －(ㄴ/는)다길래（～だと言うので）
  • －(으)려고（～しようと）
  • －고 해서（～こともあって）
  • －(ㄴ/은/는)지（～のか）
  • －(으)려고만 하지 말고（～しよう..
  • 못－(아/어)서（～られなくて）
  • －자고 하니（～しようと思うと）
  • －(ㄹ/을)수록（～ほど）
  • －(ㄴ/은/는)데（～ので）
  • －(았/었)으면서（～したくせに）
  • －(ㄴ/는)다기에（～だと言うので）
  • －(ㄴ/은/는) 것처럼（～のように..
  • －(어/아/여)도（～しても）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語文法
  • 韓国語
    		•
  • ハングル文字
    		•
  • 品詞
    		•
  • 体言
    		•
  • 用言
    		•
  • 文末表現(連結)
    		•
  • 文末表現(終結)
    		•
    ～たなら、～していたらは、韓国語で－(았/었)던들です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.