-(아/어)도とは:「~しても」は韓国語で「-(아/어)도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~しても、~くても、~にも
読み方 아/어도、a / ŏdo、ア/オド
「~しても」は韓国語で「-(아/어)도」という。<意味>
①先行する内容を許可したり、相手の意見を尋ねる場合
②先行する内容を認めるが、後続する分とは関係ない事を表現

<語尾のつけ方>
①動詞・形容詞・存在詞の양성모음(ㅏ, ㅗ)の語幹+아도
②動詞・形容詞・存在詞の음성모음(ㅏとㅗ以外の母音)の語幹+어도
※하다を用いる語幹の場合は해도になる。
「~しても」の韓国語「-(아/어)도」を使った例文
열심히 노력을 해도 실력이 안늘어요.
頑張って努力しても実力が伸びません。
책을 사도 공부는 안해요.
本を買っても勉強はしません。
서둘러도 마감 날에 맞출 수 없습니다.
急いでも締め切り日に間に合わせることができません。
바닥이 너무 더러워서 닦아도 닦아도 깨끗해지지 않네요.
床がとても汚くて拭いても拭いてもきれいになりませんね。
텔레비를 봐도 돼.
テレビを見てもいいぞ。
먹어도 먹어도 배가 고파요.
食べても食べてもお腹が空きます。
하루를 살아도 행복하게 살아야 합니다.
一日を過ごすにも幸せに生きてゆかなければならない。
아무리 노력해도 성과가 오르지 않아서 허무해졌다.
いくら努力しても成果があがらないので、むなしくなってきた。
그는 독종이라 실패해도 다시 도전한다.
彼はしぶといので、失敗してもまた挑戦する。
야채랑 초고추장만 있어도 한 끼 돼요.
野菜とチョゴチュジャンだけでも一食になります。
마작에 몰두해도 상관없지만, 자기 일에 지장을 초래해서는 안 된다.
麻雀に熱中してもかまわないが、自分の仕事に支障をきたすようではいけない。
이제 와서 후회해도 늦었어. 후회막급이야.
今さら後悔しても遅い。後悔先に立たずだ。
진리는 시대가 변해도 불변하다.
真理は時代が変わっても不変である。
전통의 가치는 시대가 바뀌어도 변치 않는다.
伝統の価値は時代が変わっても変わらない。
목적이 옳아도 과정과 절차가 잘못됐으면 지지를 받을 수 없다.
目的が正しくとも、過程と手続きが間違っていれば支持は得られない。
임금이 올해도 동결되었습니다.
賃金は今年も凍結されました。
죽어라고 공부해도 성적이 오르지 않아요.
死ぬほど勉強しても成績が上がりません。
「~しても」の韓国語「-(아/어)도」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-(아/어)도 싸다(ッサダ) 当然だ、~ても当たり前だ
-(아/어)도 되다(되다) ~してもよい
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄴ/은) 다음에야(~であっては..
  • -(으)련마는(~なのに)
  • 얼마나 -(았/었)는지(どんなに~..
  • -다 말다(~かけだ)
  • -(았/었)어야 했는데(~するべき..
  • -더라도(~しても)
  • -(으)면서도(~しているのに.....
  • -(으)려거든(~するんだったら)
  • -고서야(~してから)
  • -(ㄴ/은/는) 바람에(~するせ..
  • -(ㄹ/을)까 봐(~するかと思って..
  • -(ㄴ/는) 셈치고(~するつもりで..
  • -데다(가)(~うえに)
  • -건만(~にもかかわらず)
  • -(았/었)는지(~だろうか)
  • -에 따라(~によって)
  • -도록(〜ほど)
  • -(ㄴ/는)다길래(~だと言うので)
  • -(ㄹ/을) 테지만(~だろうが)
  • -(ㄴ/은) 지(~してから)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.