カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 나위도 없다とは 意味 ： ～するまでもない 読み方 ： 나위도 업따、ナウィドオプッタ 「～するまでもない」は韓国語で「나위도 없다」という。「～するまでもない（나위도 없다）」の意味は、「～する必要がない」「～するまでもなく」「すでに十分である」という意味です。この表現は、何かがすでに十分であり、さらにそれをする必要はない、または不必要だということを強調する時に使われます。 「～するまでもない」の韓国語「나위도 없다」を使った例文 ・ 말할 나위도 없이 모두가 친절했다. 言うまでもなくみなが親切だった。 ・ 돈은 말할 나위도 없고 집까지 잃었다. お金は言うまでもなく家まで失った。 「～するまでもない」の韓国語「나위도 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말할 나위도 없다（マルハル ナウイド オプッタ） 言うまでもない、言うに及ばない 더 말할 나위도 없다（ト マルハル ナウィド オプッタ） 言うまでもない、非の打ち所がない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

남는 장사다（儲かる商売）

관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..

신세를 면하다（～の身分から免れる）

혀가 꼬부라지다（ろれつが回らない）

도가 트이다（極めている）

눈에 뜨이다（目に触れる）

두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）

마음을 저미다（胸を痛める）

돼지 멱따는 소리（耳障りな声）

물을 흐리다（雰囲気を乱す）

살다 살다（長く生きてきて）

기가 꺾이다（気をくじかれる）

호흡기를 떼다（事が終わる）

클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）

거품을 물다（口角泡を飛ばす）

치고 박고 싸우다（殴り合う）

오도 가도 못하다（立ち往生する）

따끔한 맛을 보다（痛い目を見る）

피를 보다（大きな損をする）

치기 어리다（言うことが幼い）