カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 처지다とは 意味 ： 垂れる、下がる、たれ下がる、たるんでくる 読み方 ： 처지다、chŏ-ji-da、チョジダ 類義語 ： 내려가다、 하락하다、 늘어지다、 흘러내리다、 드리우다、 수그리다、 싸다 「垂れる」は韓国語で「처지다」という。 「垂れる」の韓国語「처지다」を使った例文 ・ 가슴이 처지다. 胸がたれる。 ・ 기분이 처지다. テンションが下がる。 ・ 얼굴이 처지다. 顔がたるむ。 ・ 음악은 축 처져있던 몸과 마음까지 활짝 깨어나게 한다. 音楽はだらりと垂れた体と心まで、ぱっと覚める。 ・ 나이 탓인지 피부가 처지는 것 같은 느낌이 들어요. 年のせいか肌がたるんできたような気がします。 ・ 그의 바지 주머니가 쳐져 있다. 彼のズボンのポケットが垂れている。 ・ 천장에 거미줄이 쳐져 있다. 天井から蜘蛛の糸が垂れている。 ・ 과부 설움은 홀아비가 안듯이, 같은 처지의 사람들이 모여 지원 그룹을 만들었다. 未亡人の悲しみは男やもめが分かるように、同じ境遇の人々が集まってサポートグループを作った。 ・ 그녀는 과부 설움은 홀아비가 안다며, 같은 처지의 사람들과 이야기하기를 원했다。 彼女は未亡人の悲しみは独身男が知ると言って、同じ境遇の人たちと話したがっていた。 ・ 그들을 보면 자신과 같은 처지의 동병상련을 느낀다. 彼らを見ると自身と同じ立場の同病相憐れむを感じる。 ・ 무리에서 처지다. 群れから逸ぐれる。 ・ 엉덩이가 처지다. おしりが垂れる。 ・ 한국은 미국과 중국 양국에 끼어 곤혹스러운 처지에 있다. 韓国は米国と中国両国の板挟みになって窮地に立たされている。 ・ 그는 사면초가의 처지에 놓였지만 동요하지 않았다. 彼女は四面楚歌の立場に置かれても、動じなかった。 ・ 남에게 뒤처지지 않고자 늘 고군분투했다. 他人に取り残されないように、常に孤軍奮闘してきた。 ・ 시대 변화에 뒤처진 게 쇠락의 길을 걷게 된 주요한 원인이다. 時代の変化についていけなかったことが衰退の道を歩んだ主な原因だ。 ・ 지금 제 처지에 누군가를 좋아한다는 건 사치예요. 今の私の立場で誰かを好きになるのは身の程知らずなことです。 「처지다」の例文をすべてを見る 「垂れる」の韓国語「처지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뒤처지다（ティチョジダ） 遅れる、劣る、取り残される 어깨가 처지다（オケガチョジダ） 肩を落とす、気を落とす、元気がない < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

헐떡거리다（息せき切る（いきせききる..

발급되다（発給される）

현금화하다（現金化する）

갈음하다（替える）

학살되다（虐殺される）

흘리다（流す）

돌다（回る）

수여하다（授与する）

퇴치하다（退治する）

뛰쳐나오다（飛び出す）

깨뜨리다（破る）

분가하다（分家する）

전환되다（転換される）

가속하다（加速する）

따르다（敵う）

후려치다（殴り飛ばす）

애지중지하다（非常に大事にする）

참작하다（酌む）

탄압하다（弾圧する）

뒤덮다（覆う）